Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Are the Scars, исполнителя - Harakiri for the Sky. Песня из альбома Arson, в жанре
Дата выпуска: 15.02.2018
Лейбл звукозаписи: Aop
Язык песни: Английский
You Are the Scars(оригинал) |
Someone I loved |
Once gave me a box full of darkness |
It took me years to understand |
That this too, was a gift |
It took me years to realize |
You teared my heart through fordable mires |
But I wasn’t made for shallow waters |
My heart is an ocean |
And I think that’s where I am right now |
Floating, drifting away |
Too weak to continue swimming |
Yet not weak enough to give up and sink |
Leastwise I know |
That salty waters might cure everything |
Shedding tears or to walk into the sea |
Or to walk into the sea |
Did you know, if you hold your breath all too long |
You will finally sleep forever? |
Did you know, that I never forgave myself |
For what we’ve become? |
How odd I can have all of this inside me |
And to you it’s just words, another letter? |
But what is loss? |
What is wealth? |
I am nothing! |
We are nothing! |
We are nothing! |
We are nothing! |
I am the mourning |
You are the scars |
I am the night |
Color me black |
I am the mourning |
You are the scars |
I am the night |
Color me black |
There’s a place in my heart that will never be filled |
And even during the best and the greatest times |
I will know it… …more than ever |
I will know it… …more than ever |
In another night, in another world |
Things could have been so different |
In another night, in another world |
Things would have been so different |
I am the mourning |
You are the scars |
I am the night |
Color me black |
I am the mourning |
You are the scars |
I am the night |
Color me black |
Ты и Есть Шрамы(перевод) |
Кто-то, кого я любил |
Однажды дал мне коробку полную тьмы |
Мне потребовались годы, чтобы понять |
Что это тоже было подарком |
Мне потребовались годы, чтобы понять |
Ты разорвал мое сердце через болота, которые можно преодолевать вброд |
Но я не создан для мелководья |
Мое сердце – океан |
И я думаю, что это то, где я сейчас |
Плавающий, дрейфующий |
Слишком слаб, чтобы продолжать плавание |
Но недостаточно слаб, чтобы сдаться и утонуть |
По крайней мере, я знаю |
Что соленые воды могут вылечить все |
Проливать слезы или идти в море |
Или идти в море |
Знаете ли вы, если вы слишком долго задерживаете дыхание |
Вы, наконец, спать навсегда? |
Знаете ли вы, что я никогда не простил себя |
Кем мы стали? |
Как странно, что все это может быть внутри меня |
А для тебя это просто слова, еще одна буква? |
Но что такое потеря? |
Что такое богатство? |
Я ничего! |
Мы ничто! |
Мы ничто! |
Мы ничто! |
я траур |
Вы шрамы |
я ночь |
Раскрась меня черным |
я траур |
Вы шрамы |
я ночь |
Раскрась меня черным |
В моем сердце есть место, которое никогда не будет заполнено |
И даже в лучшие и величайшие времена |
Я буду знать это... ...больше, чем когда-либо |
Я буду знать это... ...больше, чем когда-либо |
В другую ночь, в другой мир |
Все могло быть по-другому |
В другую ночь, в другой мир |
Все было бы так по-другому |
я траур |
Вы шрамы |
я ночь |
Раскрась меня черным |
я траур |
Вы шрамы |
я ночь |
Раскрась меня черным |