Перевод текста песни Fire, Walk with Me - Harakiri for the Sky

Fire, Walk with Me - Harakiri for the Sky
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fire, Walk with Me, исполнителя - Harakiri for the Sky. Песня из альбома Arson, в жанре
Дата выпуска: 15.02.2018
Лейбл звукозаписи: Aop
Язык песни: Английский

Fire, Walk with Me

(оригинал)
How can we forgive ourselves?
For what we have become?
How should we bear this burden?
Displace the things we’ve done?
I loved you so fucking much
It nearly lasted a lifetime
Fuck!
I scratched my heart out
Just to watch it bleed…
I wish I was kerosene, just to set myself on fire
I wish I was kerosene, I’d burn all we’ve edified
I wish I was kerosene, plain to set your world on fire
I wish I was kerosene, just to feed the flames
And a bottle of whiskey later
I can still recall the shape of your face
While I forgot my way home
While I forgot my own fucking name
While I forgot my own fucking name
Who even calls this place home?
In the best case it’s a grave with a view
I was never really here
But the streets still seem to know my name

Огонь, Иди со Мной.

(перевод)
Как мы можем простить себя?
Кем мы стали?
Как мы должны нести это бремя?
Переместить то, что мы сделали?
Я любил тебя так чертовски сильно
Это длилось почти всю жизнь
Блядь!
Я выцарапал свое сердце
Просто смотреть, как он истекает кровью…
Хотел бы я быть керосином, чтобы поджечь себя
Хотел бы я быть керосином, я бы сжег все, что мы наставляли
Хотел бы я быть керосином, чтобы поджечь твой мир
Хотел бы я быть керосином, просто чтобы кормить пламя
И бутылка виски позже
Я до сих пор помню форму твоего лица
Пока я забыл дорогу домой
Хотя я забыл свое гребаное имя
Хотя я забыл свое гребаное имя
Кто вообще называет это место домом?
В лучшем случае могила с видом
Я никогда не был здесь
Но улицы, кажется, все еще знают мое имя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Traces We Leave 2016
Thanatos 2016
Heroin Waltz ft. Bernth 2018
Manifesto 2018
I, Pallbearer 2021
Funeral Dreams 2016
Burning from Both Ends ft. Agrypnie 2014
02:19 AM, Psychosis 2012
Stillborn 2018
Nailgarden 2014
Dry the River 2016
Calling the Rain 2016
This Life as a Dagger 2016
Homecoming, Denied! 2014
Viaticum 2016
Bury Me 2016
Voidgazer 2018
You Are the Scars 2018
Tomb Omnia 2018
The Graves We've Dug 2018

Тексты песен исполнителя: Harakiri for the Sky