| Bella Ciao (оригинал) | Bella Ciao (перевод) |
|---|---|
| Eines Morgens in aller Frühe | Рано утром |
| Bella ciao, bella ciao | Белла чао, белла чао |
| Bella ciao, ciao, ciao | Белла чао, чао, чао |
| Eines Morgens in aller Frühe | Рано утром |
| Trafen wir auf unsern Feind | Мы встретили нашего врага |
| Eines Morgens in aller Frühe | Рано утром |
| Trafen wir auf unsern Feind | Мы встретили нашего врага |
| Ihr Partisanen, kommt nehmt mich mit euch | Вы, партизаны, возьмите меня с собой |
| Bella ciao, bella ciao | Белла чао, белла чао |
| Bella ciao, ciao, ciao | Белла чао, чао, чао |
| Ihr Partisanen, kommt nehmt mich mit euch | Вы, партизаны, возьмите меня с собой |
| Denn ich fühl', der Tod ist nah | Потому что я чувствую, что смерть близка |
| Partisanen, kommt nehmt mich mit euch | Партизаны, возьмите меня с собой |
| denn ich fühl', der Tod ist nah | потому что я чувствую, что смерть близка |
| Und wenn ich sterbe, oh ihr Genossen | И если я умру, о товарищи |
| Bella ciao, bella ciao | Белла чао, белла чао |
| Bella ciao, ciao, ciao | Белла чао, чао, чао |
| Wenn ich sterbe, oh ihr Genossen | Когда я умру, о товарищи |
| Bringt mich dann zur letzten Ruh! | Тогда дай мне отдохнуть! |
| Wenn ich sterbe, oh ihr Genossen | Когда я умру, о товарищи |
| Bringt mich dann zur letzten Ruh! | Тогда дай мне отдохнуть! |
| In den Schatten der kleinen Blume | В тени маленького цветка |
| Bella ciao, bella ciao | Белла чао, белла чао |
| Bella ciao, ciao, ciao | Белла чао, чао, чао |
| Einer zarten, ganz kleinen Blume | Нежный, крошечный цветок |
| In die Berge bringt mich dann | Тогда отвези меня в горы |
| Einer zarten, ganz kleinen Blume | Нежный, крошечный цветок |
| In die Berge bringt mich dann | Тогда отвези меня в горы |
| Und die Leute, die geh’n vorüber | И люди проходят мимо |
| Bella ciao, bella ciao | Белла чао, белла чао |
| Bella ciao, ciao, ciao | Белла чао, чао, чао |
| Und die Leute, die geh’n vorüber | И люди проходят мимо |
| Seh’n die kleine Blume stehn | Смотрите, как маленький цветок стоит |
| Und die Leute, die geh’n vorüber | И люди проходят мимо |
| Seh’n die kleine Blume stehn | Смотрите, как маленький цветок стоит |
| Diese Blume, so sagen alle | Этот цветок, так все говорят |
| Bella ciao, bella ciao | Белла чао, белла чао |
| Bella ciao, ciao, ciao | Белла чао, чао, чао |
| Ist die Blume des Partisanen | Это цветок партизана |
| Der für unsre Freiheit starb! | Кто погиб за нашу свободу! |
| Ist die Blume des Partisanen | Это цветок партизана |
| Der für unsre Freiheit starb! | Кто погиб за нашу свободу! |
Перевод текста песни Bella Ciao - Hannes Wader, Reinhard Mey, Konstantin Wecker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bella Ciao , исполнителя -Hannes Wader
Песня из альбома Mey Wader Wecker - Das Konzert
в жанреИностранная авторская песня
Дата выпуска:31.05.2003
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписиUniversal Music
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1971 | |
| 1976 | |
| 1997 | |
| 1976 | |
| 1985 | |
| 2006 | |
| 1971 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1985 | |
| 1976 | |
| 1985 | |
| 1976 | |
| 2006 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 2018 | |
| 1997 | |
| 1997 |