Перевод текста песни The Observer - Haggard

The Observer (оригинал)

So all the stars
Will guide us on our way
The Sextant as a leader
Has duration for all days
Look at the amazing sky
In long and profund discoveries
With a strong and a clear mind he’s encryping
Secrets of astronomy
In endless nights
He observes the sky
This publications will change the world
Galileo Galilei
Only what my eyes will see, I will believe!
Day and night — seperated by the light
In Pisa he’s required
To teach the theory
That the stars and all the planets
Revolve around the earth
But he believed
In a different truth
The helocentric one
Proposed by Kopernikus
A new age had begun
The stolen sun
Made their fear rise
And man had sacrificed
A shadow was the reason why
And all the servants of the cross — they will deny
Will deny the starlight
In Pisa he’s required
To teach the theory
That the stars and all the planets
Revolve around the earth
But he believed
In a different truth
The helocentric one
Proposed by Kopernikus
A new age had begun

Наблюдатель (перевод)

Итак, все звезды
Будет вести нас на нашем пути
Секстант как лидер
Имеет продолжительность на все дни
Посмотрите на удивительное небо
В долгих и глубоких открытиях
С сильным и ясным умом он шифрует
Секреты астрономии
В бесконечные ночи
Он наблюдает за небом
Эти публикации изменят мир
Галилео Галилей
Только тому, что увидят мои глаза, я поверю!
День и ночь — разделенные светом
В Пизе он требуется
преподавать теорию
Что звезды и все планеты
Вращаться вокруг земли
Но он верил
В другой правде
Гелоцентрический
Предложено Коперникусом
Началась новая эра
Украденное солнце
Заставил их страх подняться
И человек пожертвовал
Тень была причиной, по которой
И все служители креста — отрекутся
Будет отрицать звездный свет
В Пизе он требуется
преподавать теорию
Что звезды и все планеты
Вращаться вокруг земли
Но он верил
В другой правде
Гелоцентрический
Предложено Коперникусом
Началась новая эра