Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Early Winter, исполнителя - Gwen Stefani. Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский
Early Winter(оригинал) | Ранняя зима(перевод на русский) |
| You, you know how to get me so low | Ты знаешь, как унизить меня, |
| My heart had a crash when we spoke | Моё сердце разбилось, когда мы говорили, |
| I can't fix what you broke | И я больше никогда не смогу собрать его по кусочкам. |
| You, you always have a reason | У тебя всегда есть причина. |
| Again and again this feelin' | Снова и снова я испытываю это чувство… |
| Why do I give in? | Почему я сдаюсь? |
| And I always was, always was one for crying | Я всегда плакала, |
| I always was one for tears | Мои глаза не просыхали от слёз. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев]: |
| The sun's getting cold, It's snowing | Солнце остывает, идет снег. |
| Looks like an Early Winter for us | Такое ощущение, что для нас наступает ранняя зима, |
| Looks like an Early Winter for us | Ощущение, что для нас наступает ранняя зима, |
| An Early Winter | Ранняя зима. |
| Oh I need you to turn me over | О, как мне нужно, чтобы ты избавил меня от этого. |
| - | - |
| It's sad the map of the world is on you | Грустно то, что ты возомнил себя центром мира, |
| The moon gravitates around you | И луна вращается вокруг тебя, |
| The seasons escape you | А времена года сменяют друг друга в твоем настроении. |
| And I always was, always was one for crying | Я всегда плакала, |
| I always was one for tears | Мои глаза не просыхали от слёз, |
| No, I never was, never was one for lying | Но я никогда, не никогда не врала, |
| You lied to me all of these years | Это ты лгал мне все эти годы. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев]: |
| The sun's getting cold, It's snowing | Солнце остывает, идет снег. |
| Looks like an Early Winter for us | Такое ощущение, что для нас наступает ранняя зима, |
| Looks like an Early Winter for us | Ощущение, что для нас наступает ранняя зима, |
| An Early Winter | Ранняя зима. |
| Oh I need you to turn me over | О, как мне нужно, чтобы ты избавил меня от этого. |
| - | - |
| Why? | Почему? |
| Why do you act so stupid? | Почему ты так глупо ведешь себя? |
| Why? | Почему? |
| You know that I'm always right | Ты же знаешь, что я всегда права. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев]: |
| It looks like an Early Winter for us | Такое ощущение, что для нас наступает ранняя зима, |
| It hurts and I can't remember sunlight | Мне очень больно и я не помню, как выглядит солнечный свет, |
| An Early Winter for us | Ранняя зима для нас. |
| The leaves are changing colour for us | Листья меняют цвет для нас, |
| And it gets too much, yeah it gets so much | И все это слишком больно, |
| Starting over and over and over again | Очень и очень больно, |
| And it gets too much, yeah it gets so much | Все это слишком больно, |
| Starting over and over and over again | Очень и очень больно, |
| And it gets too much, yeah it gets so much | Все это слишком больно, |
| It looks like an Early Winter for us | Такое ощущение, что для нас наступает ранняя зима. |
| - | - |
Early Winter(оригинал) |
| You, you know how to get me so low |
| My heart had a crash when we spoke |
| I can’t fix what you broke |
| And you, you always have a reason |
| Again and again this feelin |
| Why do I give in |
| And I always was, always was one for cryin |
| I always was one for tears |
| The sun’s getting cold, it’s snowin' |
| Looks like an early winter for us |
| Looks like an early winter for us |
| An early winter, oh why did you deter me over |
| You said the map of the world is on you |
| The moon gravitates around you |
| The seasons escape you |
| And I always was, always was one for cryin |
| I always was one for tears |
| No I never was, never was one for lyin |
| You lied to me all these years |
| The sun’s getting cold, it’s snowin' |
| Looks like an early winter for us |
| Looks like an early winter for us |
| An early winter, oh why did you deter me over |
| Why, why do you act so stupid |
| Why, you know I’m always right |
| Looks like an early winter for us |
| It hurts and I can’t remember sunlight |
| An early winter for us |
| The leaves are changing colors |
| Starting over and over and over again |
| Starting over and over and over again |
| Well it looks like an early winter for us |
| It looks like an early winter for us |
Ранняя Зима(перевод) |
| Ты, ты знаешь, как меня так опустить |
| Мое сердце разбилось, когда мы говорили |
| Я не могу исправить то, что ты сломал |
| И у тебя всегда есть причина |
| Снова и снова это чувство |
| Почему я сдаюсь |
| И я всегда был, всегда был одним из тех, кто плакал |
| Я всегда был один для слез |
| Солнце холодеет, идет снег |
| Похоже, у нас ранняя зима |
| Похоже, у нас ранняя зима |
| Ранняя зима, о, почему ты меня удержала |
| Ты сказал, что карта мира на тебе |
| Луна тяготеет вокруг вас |
| Времена года ускользают от вас |
| И я всегда был, всегда был одним из тех, кто плакал |
| Я всегда был один для слез |
| Нет, я никогда не был, никогда не был тем, кто лжет |
| Ты лгал мне все эти годы |
| Солнце холодеет, идет снег |
| Похоже, у нас ранняя зима |
| Похоже, у нас ранняя зима |
| Ранняя зима, о, почему ты меня удержала |
| Почему, почему ты ведешь себя так глупо? |
| Почему, ты знаешь, я всегда прав |
| Похоже, у нас ранняя зима |
| Мне больно, и я не могу вспомнить солнечный свет |
| Ранняя зима для нас |
| Листья меняют цвет |
| Начиная снова и снова и снова |
| Начиная снова и снова и снова |
| Ну, это похоже на раннюю зиму для нас |
| Для нас это похоже на раннюю зиму |