Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What You Waiting For?, исполнителя - Gwen Stefani. Дата выпуска: 22.11.2004
Язык песни: Английский
What You Waiting For?(оригинал) | Чего ты ждёшь?(перевод на русский) |
| What an amazing time | Какое было замечательное время! |
| What a family | Какая это была дружная семья! |
| How did the years go by | Годы так быстро пролетели! |
| Now it's only me | Осталась одна я… |
| - | - |
| Tick-tock (8х) | Тик-так |
| Like a cat in heat, stuck in a moving car | Я сильно нервничаю, сидя за рулём, |
| A scary conversation, shut my eyes, can't find the brake | Боязливо завожу разговор сама с собой, закрываю глаза и не могу найти тормоз. |
| What if they say that you're a climber | А что, если ты карьеристка? |
| Naturally I'm worried if I do it alone | Естественно, мне придётся поволноваться, если я буду делать это сама. |
| Who really cares cause it's your life | Кому до этого дело? Это ведь твоя жизнь. |
| You never know it could be great | Ты не узнаешь, чего можешь достичь, пока не попробуешь . |
| - | - |
| Take a chance cause you might grow | Попытай удачу, у тебя всё может получиться, |
| Oh, oooh | Да. |
| - | - |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting for | Чего ты ждёшь? |
| - | - |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting for | Чего ты ждёшь? |
| - | - |
| Tick-tock | Тик-так |
| Tick-tock | Тик-так |
| Tick-tock | Тик-так |
| Tick-tock | Тик-так |
| Take a chance you stupid ho | Попытай удачу, ты, глупая… |
| - | - |
| Like a echo pedal you're repeating yourself | Как эхо, ты повторяешь про себя эти слова. |
| You know it all by heart, why are you standing in one place | Ты уже знаешь их наизусть. Зачем ты топчешься на месте? |
| Born to blossom, bloom to perish | Ты рождена, чтобы цвести, а затем – погибнуть. |
| - | - |
| Ya know you're (wigging out) cause of your sex chromosome | Ты знаешь, что от тебя балдеют, такова твоя природа. |
| I know it's so messed how our society'll think (for sure) | Но я уверена, что посторонние всё понимают превратно. |
| Life is short, you're capable (uh-huh) | Жизнь коротка, а ты способна на многое. |
| - | - |
| Oh, oooh | У-у, |
| Look at your watch now | Посмотри на часы, |
| You're still a super hot female | Ты пока ещё супер-сексуальная девчонка, |
| You got your million-dollar contract | У тебя контракт на миллион долларов, |
| And they're all waiting for your hot track | И все ждут твоего нового хита. |
| - | - |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting for | Чего ты ждёшь? |
| - | - |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting for | Чего ты ждёшь? |
| - | - |
| I can't wait to go back into Japan | Я жду не дождусь минуты, когда смогу вернуться в Японию |
| Gimme lots of brand new fans | И завоевать сердца новых поклонников |
| Osaka, Tokyo | В Осака, в Токио. |
| You Harajuku girls | Девочки Хараюку, |
| Damn, you've got some wicked style | Чёрт, мне так нравится ваш клёвый стиль. |
| - | - |
| Go | Вперёд! |
| - | - |
| Look at your watch now | Посмотри на часы, |
| You're still a super hot female | Ты пока ещё супер-сексуальная девчонка, |
| You got your million dollar contract | У тебя контракт на миллион долларов, |
| And they're all waiting for your hot track | И все ждут твоего нового хита. |
| - | - |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting for | Чего ты ждёшь? |
| - | - |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting for | Чего ты ждёшь? |
| - | - |
| What you waiting for | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting for | Чего ты ждёшь? |
| - | - |
| (What you waiting for) | |
| Take a chance you stupid ho | Попытай удачу, ты, глупая… |
| - | - |
| Take a chance you stupid ho | Попытай удачу, ты, глупая… |
| What you waiting for | Чего ты ждёшь? |
| What you waiting for | Чего ты ждёшь? |
| - | - |
| (What you waiting for) | |
| Take a chance you stupid ho | Попытай удачу, ты, глупая… |
| - | - |
| Take a chance you stupid ho | Попытай удачу, ты, глупая… |
| - | - |
What You Waiting For?(оригинал) |
| What an amazing time |
| What a family |
| How did the years go by? |
| Now it's only me |
| Tick tock |
| Tick tock |
| Tick tock |
| Tick tock |
| Tick tock |
| Tick tock |
| Tick tock |
| Tick tock |
| (La la la la la la la) |
| Like a cat in heat stuck in a moving car |
| A scary conversation |
| Shut my eyes, can't find the brake |
| What if they say that you're a climber? |
| Naturally I'm worried if I do it alone |
| Who really cares 'cause it's your life |
| You never know, it could be great |
| Take a chance 'cause you might grow |
| Oh, oh oh |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting for!? |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting for!? |
| Tick tock |
| Tick tock |
| Tick tock |
| Tick tock |
| Take a chance you stupid hoe |
| Like an echo pedal, you're repeating yourself |
| You know it all by heart |
| Why are you standing in one place? |
| Born to blossom, bloom to perish |
| Your moment will run out |
| 'Cause of your sex chromosome |
| I know it's so messed up how our society all thinks (for sure) |
| Life is short, you're capable (uh huh) |
| Oh, oh oh |
| LOOK AT YOUR WATCH NOW! |
| YOU'RE STILL A SUPER HOT FEMALE! |
| YOU GOT YOUR MILLION DOLLAR CONTRACT! |
| AND THEY'RE ALL WAITING FOR YOUR HOT TRACK! |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting for!? |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting for!? |
| I can't wait to go |
| Back and do Japan |
| Get me lots of brand new fans |
| Osaka, Tokyo |
| You Harajuku girls |
| Damn, you've got some wicked style... |
| GO! |
| LOOK AT YOUR WATCH NOW! |
| YOU'RE STILL A SUPER HOT FEMALE! |
| YOU GOT YOUR MILLION DOLLAR CONTRACT! |
| AND THEY'RE ALL WAITING FOR YOUR HOT TRACK! |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting for!? |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting |
| What you waiting for!? |
| What you waiting for? |
| What you waiting for? |
| Take a chance, you stupid hoe |
| Take a chance, you stupid hoe |
| What you waiting for? |
| What you waiting for? |
| Take a chance, you stupid hoe |
| Take a chance, you stupid hoe |
Чего Ты Ждешь?(перевод) |
| Какое удивительное время |
| Какая семья |
| Как прошли годы? |
| Теперь это только я |
| ТИК Так |
| ТИК Так |
| ТИК Так |
| ТИК Так |
| ТИК Так |
| ТИК Так |
| ТИК Так |
| ТИК Так |
| (Ла-ла-ла-ла-ла-ла) |
| Как кот в жару, застрявший в движущейся машине |
| Страшный разговор |
| Закрой глаза, не могу найти тормоз |
| А если скажут, что ты альпинист? |
| Естественно, я беспокоюсь, если я сделаю это в одиночку |
| Кого это действительно волнует, потому что это твоя жизнь |
| Вы никогда не знаете, это может быть здорово |
| Рискни, потому что ты можешь вырасти |
| Ох ох ох |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь!? |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь!? |
| ТИК Так |
| ТИК Так |
| ТИК Так |
| ТИК Так |
| Рискни, глупая мотыга |
| Как педаль эха, ты повторяешь себя |
| Вы знаете все это наизусть |
| Почему ты стоишь на одном месте? |
| Рожденный цвести, цвести, чтобы погибнуть |
| Ваш момент иссякнет |
| Из-за твоей половой хромосомы |
| Я знаю, что все наше общество думает так запутанно (наверняка). |
| Жизнь коротка, ты способен (угу) |
| Ох ох ох |
| ПОСМОТРИТЕ НА СВОИ ЧАСЫ СЕЙЧАС! |
| ТЫ ВСЕ ЕЩЕ СУПЕР ГОРЯЧАЯ ЖЕНЩИНА! |
| ВЫ ПОЛУЧИЛИ КОНТРАКТ НА МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ! |
| И ВСЕ ЖДУТ ВАШЕГО ГОРЯЧЕГО ТРЕК! |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь!? |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь!? |
| я не могу дождаться, чтобы пойти |
| Вернись и займись Японией |
| Принеси мне много новых поклонников |
| Осака, Токио |
| Вы девушки Харадзюку |
| Блин, у тебя какой-то нехороший стиль... |
| ИДТИ! |
| ПОСМОТРИТЕ НА СВОИ ЧАСЫ СЕЙЧАС! |
| ТЫ ВСЕ ЕЩЕ СУПЕР ГОРЯЧАЯ ЖЕНЩИНА! |
| ВЫ ПОЛУЧИЛИ КОНТРАКТ НА МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ! |
| И ВСЕ ЖДУТ ВАШЕГО ГОРЯЧЕГО ТРЕК! |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь!? |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь |
| Чего ты ждешь!? |
| Чего ты ждешь? |
| Чего ты ждешь? |
| Рискни, глупая мотыга |
| Рискни, глупая мотыга |
| Чего ты ждешь? |
| Чего ты ждешь? |
| Рискни, глупая мотыга |
| Рискни, глупая мотыга |