Перевод текста песни Le cartable rêveur - Grégoire

Le cartable rêveur - Grégoire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le cartable rêveur, исполнителя - Grégoire. Песня из альбома Poésies de notre enfance, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 10.05.2015
Лейбл звукозаписи: Luniprod
Язык песни: Французский

Le cartable rêveur

(оригинал)
Pendant que tu étais
Sur la place, cet été,
Ou bien dans la forêt,
As tu imaginé
Que ton cartable rêvait?
Il rêvait d’avaler
Des crayons, des cahiers,
Puis d’aller comme on vole,
Sur le chemin de l'école.

Мечтательный ранец

(перевод)
пока ты был
На площади этим летом,
Или еще в лесу,
Вы представляли
Что приснилась твоя школьная сумка?
Он мечтал проглотить
карандаши, тетради,
Потом лететь, как летит,
По дороге в школу.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rue Des Etoiles 2011
L'Ami Intime 2011
Réveille 2013
Toi + Moi 2011
La Promesse (Duo avec J.J. Goldman) ft. Jean-Jacques Goldman 2011
Donne Moi Une Chance 2011
Soleil 2011
Ta Main 2011
Elle est 2013
Coup du sort 2013
Nuages 2011
Je ne t'en veux pas ft. Grégoire 2015
Dis-moi 2013
En souvenir de nous 2013
Merci 2011
Prière 2011
Capricieuse 2013
Lève-toi 2013
Danse 2011
Ce Qu'il Reste De Toi 2011

Тексты песен исполнителя: Grégoire