Перевод текста песни You Can Always Come To Me - Greg Brown

You Can Always Come To Me (оригинал)

Someday maybe, baby, you might be feelin' low and down
Hold up your hands, count to three
I will meet you, I will meet you downtown
You can always, you can always come to me
I won’t be busy, but even if I am,
I’ll kiss your tears away, like you have done for me
I’ll try to help you, try to help you out of any jam
You can always, you can always come to me
We’ll take a little walk, somewhere by the trees and water
And have a talk about how good things can be
Even if you’re far away, honey just close your eyes
You can always, you can always come to me
I’ll be with you walking through an ancient land
Even when it’s hard, we’re exactly where we’re supposed to be
I want you, I want you to understand
You can always, you can always come to me
You can always, you can always come to me

Ты Всегда Можешь Прийти Ко Мне. (перевод)

Когда-нибудь, может быть, детка, ты почувствуешь себя подавленным
Поднимите руки, сосчитайте до трех
Я встречу тебя, я встречу тебя в центре города
Ты всегда можешь, ты всегда можешь прийти ко мне
Я не буду занят, но даже если и буду,
Я буду целовать твои слезы, как ты сделал для меня
Я постараюсь помочь вам, постараюсь помочь вам из любой проблемы
Ты всегда можешь, ты всегда можешь прийти ко мне
Мы немного прогуляемся, где-нибудь у деревьев и у воды
И поговорить о том, как хорошие вещи могут быть
Даже если ты далеко, дорогая, просто закрой глаза
Ты всегда можешь, ты всегда можешь прийти ко мне
Я буду с тобой ходить по древней земле
Даже когда это трудно, мы именно там, где должны быть
Я хочу тебя, я хочу, чтобы ты понял
Ты всегда можешь, ты всегда можешь прийти ко мне
Ты всегда можешь, ты всегда можешь прийти ко мне