Перевод текста песни Where Are You Going When You're Gone - Greg Brown

Where Are You Going When You're Gone (оригинал)

I gotta get me
Some new teeth
I gotta get under the
Underneath
Smokestack lightning
Takin' all my shine
I gotta drink me
Some good red wine
She said
«Where are you going when you’re gone?»
(x4)
I gotta get clear
Off the grid
I gotta live with
Nothing hid
I gotta see
The old stomp
I gotta find me something
I want
She said
«Where are you going when you’re gone?»
(x4)
Shake your belly
Don’t spill your beer
I’m so glad you
Stumbled over here
We gotta shake it
All the way down
We gotta turn this
Whole thing around
She said
«Where are you going when you’re gone?»
(x4)

Куда Ты Пойдешь, Когда Уйдешь? (перевод)

я должен получить меня
Некоторые новые зубы
Я должен попасть под
Под
Освещение дымовой трубы
Забираю весь мой блеск
я должен выпить меня
Немного хорошего красного вина
Она сказала
«Куда ты идешь, когда тебя нет?»
(x4)
я должен очиститься
Вне сетки
я должен жить с
Ничто не спрятано
я должен увидеть
старый топать
Я должен найти мне что-нибудь
Я хочу
Она сказала
«Куда ты идешь, когда тебя нет?»
(x4)
Встряхните свой живот
Не проливай свое пиво
я так рада, что ты
Наткнулся здесь
Мы должны встряхнуть его
Всю дорогу вниз
Мы должны превратить это
Все вокруг
Она сказала
«Куда ты идешь, когда тебя нет?»
(x4)