Перевод текста песни Speaking In Tongues - Greg Brown

Speaking In Tongues (оригинал)

A wild high cry flew up out of our brother
He was moaning and shaking, shining like the sun
He fell down like a dead man, Some people helped him up
He was all right, He was just speaking in tongues
When someone was sick we gathered all around them
And lay our hands upon them, all of us, old and young
We prayed that God Almighty would heal them
Our prayer was in English, but we was all just speaking in tongues
When I really feel my way back to that church and them people
The little hairs stand up all over me
And I hope that this nation like that congregation
Will give it up and pray for our soul, which is in misery
And that one day we may lay our hands on one another
And seek the healing for ourselves, this earth and our young
And sing that old song of many colors, many rhythms
And listen with our hearts to the speaking in tongues

Говорение На Языках (перевод)

Дикий высокий крик вырвался из нашего брата
Он стонал и дрожал, сияя, как солнце
Он упал как мертвый. Кто-то помог ему подняться
С ним все было в порядке, Он просто говорил на языках
Когда кто-то болел, мы собирались вокруг него
И возложим на них руки, все мы, старые и молодые
Мы молились, чтобы Всемогущий Бог исцелил их
Наша молитва была на английском языке, но мы все просто говорили на языках
Когда я действительно чувствую, что возвращаюсь к той церкви и тем людям
Маленькие волосы встают на мне
И я надеюсь, что этой нации понравится это собрание
Оставлю это и помолюсь за нашу душу, которая находится в страдании
И что однажды мы возложим друг на друга руки
И искать исцеления для себя, этой земли и наших молодых
И спойте эту старую песню многих цветов, многих ритмов
И слушайте сердцем говорение на языках