Перевод текста песни Enough - Greg Brown

Enough (оригинал)

When your head come forward
And you dance all about
Your legs start shaking
And your tongue hung out
Its enough, goddammit, it’s enough
When the room was moving
To that dance you done
When you kicked off your boot
And put out the sun
When the house was rocking
And the stars keep time
Fruit starts jumping
Right off the vine
It’s enough, goddammit, it’s enough
When you woman your woman
And I man my man
And we get to loving
Oh honey like we can
It’s enough, goddammit, it’s enough
Standing out here
Looking at the sky
Feeling you
I shout up on high
It’s enough, goddammit, it’s enough

Достаточно (перевод)

Когда ваша голова выходит вперед
И ты танцуешь вокруг
Ваши ноги начинают дрожать
И твой язык высунулся
Хватит, черт возьми, хватит
Когда комната двигалась
К этому танцу, который ты сделал
Когда ты снял свой ботинок
И потушить солнце
Когда дом качался
И звезды держат время
Фрукты начинают прыгать
Прямо с виноградной лозы
Хватит, черт возьми, хватит
Когда ты женщина, твоя женщина
И я мужчина мой мужчина
И мы начинаем любить
О, дорогая, как мы можем
Хватит, черт возьми, хватит
Стоя здесь
Глядя на небо
Чувствуя вас
Я кричу на высоте
Хватит, черт возьми, хватит