Перевод текста песни Jealousy Breeds Killing Sprees - Greeley Estates

Jealousy Breeds Killing Sprees (оригинал)

Well everybody knows what I’m holding here
Tell all your friends I’m not fooling around
Cuz ill point this barrel at any one of their heads
Tell all your friends to get down on the ground
Oh baby, baby im screwed up so bad
Come back, come back will you come back to me Yeah you know you know that ill treat you so right
Tell all your friends to stay down on the ground
It’s loaded I promise anybody want to try and test me It’s loaded, its loaded you dont believe me then ill make sure you see
Last chance to make up your mind
Youd better think it through, your lives on the line
Tell all your friends i’m not fooling around
Tell all your friends to stay down on the ground
Oh baby, baby im screwed up so bad
Come back, come back will you come back to me Yeah you know you know that ill treat you so right
Tell all your friends to stay down on the ground
It’s loaded I promise anybody want to try and test me It’s loaded, its loaded you dont believe me then ill make sure you see
It’s so simple I’m not that bad
Just love me, love me thats all that I ask
I like to think about what could have been
I like to think about having you back
I like to think about what could have been
Before all this bloodshed began
Oh baby, baby im screwed up so bad
Come back, come back will you come back to me
I like to think about what could have been
I like to think about having you back
I like to think about what could have been
Before all this bloodshed began

Ревность Порождает Кровавые Кутежи (перевод)

Ну, все знают, что я здесь держу
Скажи всем своим друзьям, что я не дурачусь
Потому что я направлю эту бочку на любую из их голов
Скажи всем своим друзьям, чтобы они легли на землю
О, детка, детка, я так облажался
Вернись, вернись, ты вернешься ко мне Да, ты знаешь, что знаешь, что плохо обращаешься с тобой так хорошо
Скажи всем своим друзьям, чтобы они оставались на земле
Он загружен, я обещаю, что кто-нибудь захочет попробовать и проверить меня. Он загружен, он загружен, вы мне не верите, тогда я обязательно увижу
Последний шанс принять решение
Тебе лучше подумать, твоя жизнь на кону
Скажи всем своим друзьям, что я не дурачусь
Скажи всем своим друзьям, чтобы они оставались на земле
О, детка, детка, я так облажался
Вернись, вернись, ты вернешься ко мне Да, ты знаешь, что знаешь, что плохо обращаешься с тобой так хорошо
Скажи всем своим друзьям, чтобы они оставались на земле
Он загружен, я обещаю, что кто-нибудь захочет попробовать и проверить меня. Он загружен, он загружен, вы мне не верите, тогда я обязательно увижу
Это так просто, я не так уж плох
Просто люби меня, люби меня, вот и все, о чем я прошу
Мне нравится думать о том, что могло бы быть
Мне нравится думать о том, чтобы ты вернулся
Мне нравится думать о том, что могло бы быть
Прежде чем все это кровопролитие началось
О, детка, детка, я так облажался
Вернись, вернись, ты вернешься ко мне?
Мне нравится думать о том, что могло бы быть
Мне нравится думать о том, чтобы ты вернулся
Мне нравится думать о том, что могло бы быть
Прежде чем все это кровопролитие началось