Перевод текста песни Circle The Wagon - Greeley Estates

Circle The Wagon (оригинал)

At daybreak we travel, we say the Son is our guide
At daybreak we’re traveling, blind in the light
As the sunset approaches, we fear for the night skies
As the sunset approaches, we fear for our lives
Hear the sound of, all around us, hear the sound of their wings in the night
God, save us
God, save us
God, save us from the evil ones
We circle the wagons;
we’re too afraid to leave the light
We circle the wagons;
we’re lost in the night
All night we’re spinning, in circles
Around, around
All night we’re spinning, because we’re all blind
Hear the sound of, all around us, hear the sound of their wings in the night
God, save us
God, save us
God, save us from the evil ones
Hear the sound of, all around us, hear the sound of their wings in the night
God, save us
God, save us
God, save us from what we’ve become
Well, what good is a lantern in the light of day?
Tell me, what good is a lantern in the light of day?
Tell me, what good is a lantern in the light of day?
Tell me, what good is a lantern if it only sees the light of day?
All night we circle the wagons
All night we circle the wagons
Hear the sound of, all around us, hear the sound of their wings in the night
God, save us
God, save us
God, save us from the evil ones
Hear the sound of, all around us, hear the sound of their wings in the night
God, save us
God, save us
God, save us from what we’ve become
All night we circle the wagons
All night we circle the wagons

Кругом Повозка (перевод)

На рассвете мы путешествуем, мы говорим, что Сын - наш проводник
На рассвете мы путешествуем, слепые на свету
По мере приближения заката мы боимся за ночное небо
С приближением заката мы опасаемся за свою жизнь
Услышь звук вокруг нас, слышишь звук их крыльев в ночи
Господи спаси и сохрани
Господи спаси и сохрани
Боже, спаси нас от злых
Мы объезжаем фургоны;
мы слишком боимся оставить свет
Мы объезжаем фургоны;
мы потерялись в ночи
Всю ночь мы кружимся по кругу
Вокруг, вокруг
Всю ночь мы крутимся, потому что мы все слепы
Услышь звук вокруг нас, слышишь звук их крыльев в ночи
Господи спаси и сохрани
Господи спаси и сохрани
Боже, спаси нас от злых
Услышь звук вокруг нас, слышишь звук их крыльев в ночи
Господи спаси и сохрани
Господи спаси и сохрани
Боже, спаси нас от того, кем мы стали
Ну и что толку от фонаря при свете дня?
Скажи мне, что толку от фонаря при свете дня?
Скажи мне, что толку от фонаря при свете дня?
Скажи мне, что хорошего в фонаре, если он видит только дневной свет?
Всю ночь мы кружим вагоны
Всю ночь мы кружим вагоны
Услышь звук вокруг нас, слышишь звук их крыльев в ночи
Господи спаси и сохрани
Господи спаси и сохрани
Боже, спаси нас от злых
Услышь звук вокруг нас, слышишь звук их крыльев в ночи
Господи спаси и сохрани
Господи спаси и сохрани
Боже, спаси нас от того, кем мы стали
Всю ночь мы кружим вагоны
Всю ночь мы кружим вагоны