Перевод текста песни Believe the Lies - Greeley Estates

Believe the Lies (оригинал)

If this is it, then whats the point of living without any hope
We know that there is more than what we see a reason for being here
Will we give in and let it suffocate us
Will we breathe
We know we’re worth more than they tell us
So we search to find the truth
Could it be that the answer’s right in front of our eyes
If all we are is a mistake
Then what’s the point is all of this
We won’t believe the lies they are telling
We won’t believe the lies
We’re told that there is nothing sacred about the life we have
What will it take for us to see beyond our circumstance
If all we are is a mistake
Then what’s the point of all of this
We won’t believe the lies they are telling
We won’t believe the lies
Will we sit back and settle for
A cheap imitation
Will we sit back and settle for
A cheap imitation
If all we are is a mistake
Then what’s the point of all of this
We won’t believe the lies they are telling
We won’t believe the lies
If all we are is a mistake
Then what’s the point of all of this
We won’t believe the lies they are telling
We won’t believe the lies
Is it so hard to see our way
Its so hard

Верьте лжи (перевод)

Если это так, то какой смысл жить без надежды
Мы знаем, что причина быть здесь не только в том, что мы видим
Будем ли мы сдаваться и позволять этому задушить нас
Будем ли мы дышать
Мы знаем, что стоим больше, чем нам говорят
Итак, мы ищем, чтобы найти правду
Может быть, ответ прямо перед нашими глазами
Если все, что мы есть, это ошибка
Тогда какой смысл во всем этом
Мы не поверим лжи, которую они говорят
Мы не поверим лжи
Нам говорят, что в нашей жизни нет ничего святого
Что нам нужно, чтобы видеть дальше наших обстоятельств
Если все, что мы есть, это ошибка
Тогда какой смысл во всем этом
Мы не поверим лжи, которую они говорят
Мы не поверим лжи
Будем ли мы сидеть сложа руки и согласиться на
Дешевая имитация
Будем ли мы сидеть сложа руки и согласиться на
Дешевая имитация
Если все, что мы есть, это ошибка
Тогда какой смысл во всем этом
Мы не поверим лжи, которую они говорят
Мы не поверим лжи
Если все, что мы есть, это ошибка
Тогда какой смысл во всем этом
Мы не поверим лжи, которую они говорят
Мы не поверим лжи
Неужели так трудно увидеть наш путь?
Это очень трудно