Перевод текста песни Protection - Graham Parker, The Rumour

Protection (оригинал)

So all of you be damned we can’t have heaven crammed
So Winston Churchill said I could have smacked his head
And all of those infected waiting to be collected
I must get out at any price before the feeling gets too nice
Just can’t get, just can’t get no protection
Just can’t get, just can’t get no protection
Just can’t get, just can’t get no Can’t get no protection
Protection, protection
Every bomb is detonated every switch is thrown
And everybody tells me don’t be scared act as if you never cared
So I wear a blank expression to conceal my real impression
Turn off all the information radios just pick up that station
REPEAT CHORUS
So turn off this sound I’m ready to go down
I don’t know myself, I don’t know you either
You’re full of disease it’s something I discovered
I know you’ve been mixing with Big Brother’s brother
It ain’t the knife in the heart that tears you apart
It’s just the thought of someone
It’s just the thought of someone
It’s just the thought of someone sticking it in, sticking it in
So if you think that’s funny I’m not really laughing honey
Your love letters are confetti I ripped them up my hands were sweaty
And then those ghastly faces recur in nightmare places
Happy hours come and go much too short and much too long
Turn off all the information radios just pick up that station
Protection protection protection
It ain’t the knife in the heart that tears you apart
It’s just the thought of someone sticking it in
Protection protection Switch it off switch it off switch it off
Protection Switch it off switch it off switch it off
Protection protection You want to hide?
You want to hide?
You want to hide, hide, hide?
Protection REPEAT AND FADE

Защита (перевод)

Так что все вы будете прокляты, мы не можем забить рай
Итак, Уинстон Черчилль сказал, что я мог ударить его по голове
И все инфицированные, ожидающие сбора
Я должен выбраться любой ценой, прежде чем чувство станет слишком приятным
Просто не могу получить, просто не могу получить никакой защиты
Просто не могу получить, просто не могу получить никакой защиты
Просто не могу, просто не могу получить, не могу получить никакой защиты
Защита, защита
Каждая бомба взорвана, каждый переключатель брошен
И все говорят мне, не бойся, действуй так, как будто тебе все равно
Поэтому я ношу пустое выражение, чтобы скрыть свое истинное впечатление.
Выключите все информационные радиостанции, просто возьмите эту станцию
ПОВТОР ПРИПЕВА
Так что выключи этот звук, я готов пойти ко дну
Я не знаю себя, я не знаю тебя тоже
Вы полны болезней, это то, что я обнаружил
Я знаю, что ты общаешься с братом Большого Брата
Это не нож в сердце, который разрывает вас на части
Это просто чья-то мысль
Это просто чья-то мысль
Это просто мысль о том, что кто-то втыкает это, втыкает это
Так что, если вы думаете, что это смешно, я на самом деле не смеюсь, дорогая
Твои любовные письма - конфетти, я разорвал их, мои руки были потными
И тогда эти ужасные лица повторяются в кошмарных местах
Счастливые часы приходят и уходят слишком быстро и слишком долго
Выключите все информационные радиостанции, просто возьмите эту станцию
защита защита защита
Это не нож в сердце, который разрывает вас на части
Это просто мысль о том, что кто-то втыкает это
Защита защита Выключить выключить выключить
Защита Выключить выключить выключить
Защита защита Хотите скрыть?
Вы хотите спрятаться?
Вы хотите спрятаться, спрятаться, спрятаться?
ЗАЩИТА ПОВТОРЯЕТСЯ И УМЕНЬШАЕТСЯ