Перевод текста песни Years From Now - Good Riddance

Years From Now (оригинал)

Years from now
Will this mean everything
Or just another song we used to sing
When our common goals seemed crystal clear
In those angry days we were so sincere
Now I look back in my mind
Have we wasted all this time
I can’t forget the past
It seems like those days went by too fast
Now what we’ve shared
It’s gone somehow
Will it matter years from now
Once were friends
Have we grown apart
I cant find the words to say what’s right
Years from now
Will we still take pride
In the things we’ve shared
And the strength inside
When I took at you will I see a friend
Did we make the most of the time we’ve spent

Через Много Лет (перевод)

Годы спустя
Будет ли это означать все
Или просто еще одна песня, которую мы пели
Когда наши общие цели казались кристально ясными
В те сердитые дни мы были такими искренними
Теперь я оглядываюсь назад
Мы потратили все это время впустую
Я не могу забыть прошлое
Кажется, эти дни прошли слишком быстро
Теперь то, что мы поделились
Прошло как-то
Будет ли это иметь значение спустя годы
Когда-то были друзьями
Мы разошлись
Я не могу найти слова, чтобы сказать, что правильно
Годы спустя
Будем ли мы по-прежнему гордиться
В вещах, которыми мы поделились
И сила внутри
Когда я взгляну на тебя, я увижу друга
Сделали ли мы большую часть времени, которое мы провели