Перевод текста песни Who We Are - Good Riddance

Who We Are (оригинал)

Too soon to be so done though consequences have only begun
The physical effects can’t be ignored the cycle of regret much more invasive
than before
Assuring everyone you’re good surround yourself with those for whom it’s
understood
But these people aren’t your friends
They’ll tear you down to service their own ends
Fixated entropy too far gone to be
A consolation meant to be for show
When it finally breaks your heart
Where will you go?
Departure from your sanity complete retracing every hardly recognizable defeat
Your tattered heart beats like a drum as you fight to reconcile what you’ve
become
But these people aren’t your friends
They’ll tear you down to service their own ends
Fixated entropy too far gone to be
A consolation meant to be for show
When it finally breaks your heart
Where will you go?
And I can see you’ve lost your shine
And the lights have all gone dark
There was nothing left but time
Without a flicker or a spark
There was once a vibrant blaze
A luster all your own
Now you stumble through this life
And you know that you’re alone

Кто Мы Такие (перевод)

Слишком рано, чтобы сделать это, хотя последствия только начались
Физические эффекты нельзя игнорировать, цикл сожаления гораздо более инвазивен
чем прежде
Уверяя всех, что вы хороши, окружите себя теми, для кого это важно
понял
Но эти люди не твои друзья
Они разорвут тебя на части, чтобы служить своим целям
Фиксированная энтропия зашла слишком далеко
Утешение, предназначенное для показа
Когда это, наконец, разбивает тебе сердце
Куда ты пойдешь?
Отход от вашего здравомыслия, полное восстановление каждого едва узнаваемого поражения
Ваше израненное сердце бьется как барабан, когда вы боретесь, чтобы примирить то, что у вас есть.
стали
Но эти люди не твои друзья
Они разорвут тебя на части, чтобы служить своим целям
Фиксированная энтропия зашла слишком далеко
Утешение, предназначенное для показа
Когда это, наконец, разбивает тебе сердце
Куда ты пойдешь?
И я вижу, ты потерял свой блеск
И все огни погасли
Не осталось ничего, кроме времени
Без мерцания или искры
Когда-то было яркое пламя
Ваш собственный блеск
Теперь ты спотыкаешься об эту жизнь
И ты знаешь, что ты один