Перевод текста песни Winning the Hearts and Minds - Good Riddance

Winning the Hearts and Minds - Good Riddance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Winning the Hearts and Minds , исполнителя -Good Riddance
Песня из альбома Remain in Memory - The Final Show
в жанреПанк
Дата выпуска:17.03.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиFat Wreck Chords
Winning the Hearts and Minds (оригинал)Завоевание Сердец и Умов (перевод)
when might makes right you want to bet когда право на право вы хотите сделать ставку
the u.s.a.Соединенные Штаты Америки.
is now a terrorist threat сейчас представляет собой террористическую угрозу
free elections another casualty свободные выборы еще одна жертва
in the covert war on freedom and democracy в тайной войне со свободой и демократией
spray paint (blood stained) walls fading light аэрозольная краска (запятнанная кровью) стены тусклый свет
the death squads are coming to your town tonight эскадроны смерти прибудут в ваш город сегодня вечером
m-16 to your head lie through your teeth м-16 в голову лгать сквозь зубы
or you might end up dead или вы можете умереть
those stubborn peasants remain opposed эти упрямые крестьяне остаются против
to the western puppet that we’ve imposed западной марионетке, которую мы навязали
not to worry they’ll see it our way не беспокойтесь, они увидят это по-нашему
the c.i.a.ЦРУ
trained death squads will crush the coup обученные эскадроны смерти сокрушат переворот
within a day в течение дня
hahahahaha laugh it away хахахаха смейся
you’re making friends with the u.s.a. вы дружите с США
a clear conscience when the price is right чистая совесть, когда цена правильная
after all who needs human rights? в конце концов, кому нужны права человека?
police state now you rule by fear полицейское государство, теперь вы правите страхом
to stabilize this hemisphere for what?стабилизировать это полушарие для чего?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: