Перевод текста песни Pox Americana - Good Riddance

Pox Americana (оригинал)

Put out the fires, enlist a call to all our banners
Erase them all and punish anyone who abdicates or throws
As we terrorize their homes
Set light the pyre, conscript an army of fanatics
Eradicate the earth and burn in effigy the scientists and the law
So let the trumpet sound, I want to burn it down
And let the meek surrender
Surround the abattoir and let the guilty stand alone
Attack the walls, arrange the arsenic and tannin
Poison the well and watch them die behind the parapets they’ve built
So let the trumpet sound, I want to burn it down
And let the meek surrender
Surround the abattoir and let the guilty stand alone
When all the tomes are read and all the blood is shed
Who’s left to render judgment?

(перевод)

Потушите пожары, заручитесь призывом ко всем нашим баннерам
Сотри их всех и накажи любого, кто отречется от престола или бросит
Поскольку мы терроризируем их дома
Зажгите костер, соберите армию фанатиков
Искорените землю и сожгите чучело ученых и закон
Так пусть звучит труба, я хочу сжечь ее
И пусть кроткие сдаются
Окружите скотобойню и дайте виновным остаться в одиночестве
Атакуйте стены, расставляйте мышьяк и танин
Отрави колодец и смотри, как они умирают за построенными ими парапетами.
Так пусть звучит труба, я хочу сжечь ее
И пусть кроткие сдаются
Окружите скотобойню и дайте виновным остаться в одиночестве
Когда прочитаны все тома и пролита вся кровь
Кто остается судить?