Перевод текста песни Paean to the Enlightenment - Good Riddance

Paean to the Enlightenment - Good Riddance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paean to the Enlightenment, исполнителя - Good Riddance. Песня из альбома Bound by Ties of Blood and Affection, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 19.05.2003
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

Paean to the Enlightenment

(оригинал)
My line falls out tempting providence
One more dime spent on the fence
As you mourn the wretch of innocence lost
True lies and surrogates
Room, board and benefits
Boardrooms make breeding grounds
For selfish bastards anyhow
And the grace that we really live for
Are the sacrifices made
Protracted and betrayed
Enough to suffer
How many rats will tip the scales
Of failing finance
How many brave and able men will be lost at sea
Who dares to complicate
And the retaliate
Renouncing tolerance of everything they see
Follow like sheep
A face in the crowd
A good team player
Give me blood
Give me truth
Its what we came for
The frayed myth of enlightenment
Is a supposition
If you believe
Smith wrote anything but fiction

Пейан к Просветлению

(перевод)
Моя линия выпадает заманчивым провидением
Еще одна копейка, потраченная на забор
Когда вы оплакивали несчастного невиновного, потерянного
Истинная ложь и суррогаты
Проживание, питание и привилегии
Залы заседаний делают нерестилища
Во всяком случае, для эгоистичных ублюдков
И благодать, ради которой мы действительно живем
Принесены ли жертвы
Затянувшийся и преданный
Хватит страдать
Сколько крыс склонит чашу весов
Неудачного финансирования
Сколько храбрых и способных мужчин погибнет в море
Кто осмеливается усложнять
И отомстить
Отказ от терпимости ко всему, что они видят
Следуй как овца
Лицо в толпе
Хороший командный игрок
Дай мне кровь
Скажи мне правду
Это то, за чем мы пришли
Изношенный миф о просветлении
Предположение
Если ты веришь
Смит писал что угодно, кроме фантастики
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Darkest Days 2006
Shame 2006
Tell Me Why 2006
Jeannie 1998
Wish You Well 2019
Regret 2006
Precariat 2019
There's No "I" in Team 2003
Saccharine 2003
Who We Are 2019
Salt 1998
Rise and Fall 2006
Our Great Divide 2019
Fertile Fields 1998
United Cigar 2008
Texas 2006
Boise 2006
Torches and Tragedies 2006
Up To You 2006
Broken 2006

Тексты песен исполнителя: Good Riddance