Перевод текста песни Pass You By - Gillian Welch

Pass You By - Gillian Welch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pass You By , исполнителя -Gillian Welch
Песня из альбома: Revival
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:08.04.1996
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Acony

Выберите на какой язык перевести:

Pass You By (оригинал)Пройти Мимо Тебя (перевод)
I got an old V-8 from the year I was born У меня старый V-8 с того года, когда я родился
Don’t look like much, just a flat black Ford Не похож, просто плоский черный Форд
The engine’s clean, I could paint it someday Двигатель чистый, я мог бы его когда-нибудь покрасить
But most of the time I like it this way Но чаще всего мне нравится так
Don’t turn no head, don’t catch no eye Не поворачивай головы, не смотри в глаза
Just a wind on the road, gonna pass you by Просто ветер на дороге пройдет мимо тебя
Well I used to talk tough, I used to get loud Ну, раньше я говорил жестко, раньше я становился громким
Want to paint my name all over this town Хотите написать мое имя по всему городу
The folks lined up just to dog my day Люди выстроились в очередь, чтобы преследовать мой день
Now if i stay quiet, they stay out of my way Теперь, если я буду молчать, они не будут мешать мне
Don’t turn no head, don’t catch no eye Не поворачивай головы, не смотри в глаза
Just a wind on the road, gonna pass you by Просто ветер на дороге пройдет мимо тебя
I got a brand new plan, I’m gonna help myself У меня есть новый план, я собираюсь помочь себе
'Cause it’s a fat man’s town, I’m gonna share the wealth Потому что это город толстяков, я поделюсь богатством
Put the money in the bag, keep your hands in sight Положите деньги в сумку, держите руки на виду
Turn around, count to ten, and I go back into the night Обернись, досчитай до десяти, и я вернусь в ночь
Don’t turn no head, don’t catch no eye Не поворачивай головы, не смотри в глаза
Just a wind on the road, gonna pass you by Просто ветер на дороге пройдет мимо тебя
Don’t come over here, Don’t scream don’t cry Не подходи сюда, не кричи, не плачь
Just a wind on the road, gonna pass you by Просто ветер на дороге пройдет мимо тебя
I got an old V-8 from the year I was born У меня старый V-8 с того года, когда я родился
Don’t look like much, just a flat black FordНе похож, просто плоский черный Форд
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: