Перевод текста песни Six White Horses - Gillian Welch

Six White Horses (оригинал)

Six white horses coming two by two
Six white horses coming two by two
Coming for my mother, no matter how I love her
Six white horses coming two by two
Woah now horses!
Easy on the wheels
Woah now horses!
Easy on the wheels
So broken hearted, up now they started
Woah now horses!
Easy on the wheels
See them horses pulling on a rein
See them horses pulling on a rein
Sunshine and sorrow, yesterday, tomorrow
Bedlam and Barlow Billy are their names
Some bright morning what will you see
Some bright morning what will you see
Some bright morning looking on it coming
Some bright morning what will you see
There’s six white horses coming after me Six white horses coming after me Pretty as a picture, certain as a scripture
Six white horses coming after me

Шесть Белых Лошадей (перевод)

Шесть белых лошадей идут по двое
Шесть белых лошадей идут по двое
Иду за мамой, как бы я ее ни любил
Шесть белых лошадей идут по двое
Вау, теперь лошади!
Легко на колесах
Вау, теперь лошади!
Легко на колесах
Так разбито сердце, теперь они начали
Вау, теперь лошади!
Легко на колесах
Смотрите, как лошади тянут поводья
Смотрите, как лошади тянут поводья
Солнце и печаль, вчера, завтра
Их зовут Бедлам и Барлоу Билли.
Какое-то яркое утро, что ты увидишь
Какое-то яркое утро, что ты увидишь
Некоторое яркое утро, глядя на это приближается
Какое-то яркое утро, что ты увидишь
Шесть белых лошадей идут за мной Шесть белых лошадей идут за мной Прекрасная, как картина, достоверная, как священное писание.
Шесть белых лошадей идут за мной.