Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Voneinander weg, исполнителя - Gerard. Дата выпуска: 08.03.2018
Язык песни: Немецкий
Voneinander weg(оригинал) |
| Ich glaub' ich lieb' dich ein bisschen |
| Ich glaub' du liebst mich auch n' bisschen |
| Wir wissen nicht, was das zwischen uns ist |
| Ein Monat verliebt sein |
| Dann zwei Wochen Funkstille |
| Zwei Wochen nie schreiben |
| Zwei Wochen nie zeigen, dass mir was an dir liegt |
| Nie wieder, oder ab jetzt für immer |
| Oder zumindest länger |
| Nicht Monat für Monat was starten |
| Dann Monat für Monat das wieder beenden |
| Schon klar, das passt uns gerade beide nicht |
| Schon schade, dass wir uns darin einig sind |
| Schon komisch, das mit uns zwei |
| Richtiger Ort, richtige Zeit |
| Bloß wir sind nicht die richtigen zwei |
| Das bisschen Liebe, der viele Sex |
| Ich muss weit, weit weg |
| Du weißt, wir hätten alles haben können, aber |
| Wollten die Liebe nicht beim Namen nennen |
| Kommen wir uns zu nahe, dann rennen |
| Wir schnellstmöglich voneinander weg |
| Ich glaub ich vermiss dich ein bisschen |
| Ich glaub' du vermisst mich auch n' bisschen |
| Wissen nicht, was das zwischen uns ist |
| Ein Monat verliebt sein |
| Dann drei Wochen nicht sehen |
| Drei Wochen nicht reden |
| Drei Wochen so tun, als ob es dich gar nicht gibt |
| Nie wieder, oder ab jetzt für immer |
| Oder zumindest länger |
| Nicht Monat für Monat was starten |
| Dann Monat für Monat das wieder beenden |
| Schon klar, das passt uns gerade beide nicht |
| Schon schade, dass wir uns darin einig sind |
| Schon komisch, das mit uns zwei |
| Richtiger Ort, richtige Zeit |
| Bloß wir sind nicht die richtigen zwei |
| Das bisschen Liebe, der viele Sex |
| Ich muss weit, weit weg |
| Du weißt, wir hätten alles haben können, aber |
| Wollten die Liebe nicht beim Namen nennen |
| Kommen wir uns zu nahe, dann rennen |
| Wir schnellstmöglich voneinander weg |
| (перевод) |
| Я думаю, что люблю тебя немного |
| Я думаю, ты тоже меня немного любишь |
| Мы не знаем, что это между нами |
| Влюбиться на месяц |
| Затем две недели радиомолчания |
| Никогда не пишите в течение двух недель |
| Две недели, когда я никогда не показывал, что забочусь о тебе |
| Никогда больше или навсегда с этого момента |
| Или хотя бы дольше |
| Не начинайте что-то месяц за месяцем |
| Затем закончите этот месяц за месяцем |
| Конечно, сейчас это не подходит ни одному из нас. |
| Жаль, что мы согласны с этим |
| Забавная вещь о нас двоих |
| В нужном месте, в нужное время |
| Просто мы не те двое |
| Немного любви, много секса |
| Я должен идти далеко, далеко |
| Вы знаете, у нас могло бы быть все это, но |
| Не хотел называть любовь своим именем |
| Если мы подойдем слишком близко, тогда беги |
| Давайте уйдем друг от друга как можно скорее |
| Я думаю, что немного скучаю по тебе |
| Я думаю, ты тоже немного скучаешь по мне |
| Не знаю, что между нами |
| Влюбиться на месяц |
| Потом три недели не виделись |
| Не разговаривать три недели |
| Притворись, что тебя не существует три недели |
| Никогда больше или навсегда с этого момента |
| Или хотя бы дольше |
| Не начинайте что-то месяц за месяцем |
| Затем закончите этот месяц за месяцем |
| Конечно, сейчас это не подходит ни одному из нас. |
| Жаль, что мы согласны с этим |
| Забавная вещь о нас двоих |
| В нужном месте, в нужное время |
| Просто мы не те двое |
| Немного любви, много секса |
| Я должен идти далеко, далеко |
| Вы знаете, у нас могло бы быть все это, но |
| Не хотел называть любовь своим именем |
| Если мы подойдем слишком близко, тогда беги |
| Давайте уйдем друг от друга как можно скорее |