Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sarà così , исполнителя - Gen RossoДата выпуска: 31.08.2010
Язык песни: Итальянский
Sarà così(оригинал) |
| Notte calda, notte dell estate |
| Quante stelle oggi brillano lassù! |
| Solcano la notte scie infuocate: |
| Sembra in festa il cielo visto da quaggiù |
| Stelle vive, luminose |
| Come non ho visto mai! |
| Come non ho visto mai! |
| Scendi giù! |
| Mi sembri |
| Un gatto che cammina sopra i tetti! |
| Ma finiscila, dai |
| Di cercar la luna che mai troverai |
| Apri gli occhi, fai come me |
| Che non mi perdo fra le nuvole |
| La mia stella è quaggiù |
| Sento d impazzire per lei |
| Guardo il grande lago dal pontile |
| Quanti sogni si risvegliano in me! |
| Seguo una nave all imbrunire |
| E la scia che disegna dietro a sé |
| E mi chiedo, sì, mi chiedo: |
| Sarà così anche per me |
| Sarà così anche per me? |
| (2v) |
| Sì, per lei |
| Affronterei il freddo secco delle steppe |
| Per lei mi giocherei |
| Tutti gli amici e le notti al bar |
| Col sorriso, Lisa, tu |
| Decidi sempre per il sì o il no |
| Ora e per l eternità |
| Io vorrei restare con te |
| Sarà così anche per te |
| Sarà così anche per me? |
| (strofa strum.) |
| Io con lei, io vorrei restare |
| Vorrei restare per l eternità |
| Io sì, io vorrei lasciare |
| Una scia che non si cancella mai! |
| Sento dentro che mi dice: |
| Sarà così ce la farai |
| Sarà così ce la farai! |
| (2v) |
| Sarà così anche per me |
| Sarà così anche per me? |
| (перевод) |
| Жаркая ночь, летняя ночь |
| Сколько звезд сияет там сегодня! |
| Огненные тропы пересекают ночь: |
| Небо отсюда выглядит праздничным |
| Живые, яркие звезды |
| Как я никогда не видел! |
| Как я никогда не видел! |
| Опускаться! |
| ты похож на меня |
| Кот гуляет по крышам! |
| Но перестань, давай |
| Чтобы искать луну, которую вы никогда не найдете |
| Открой глаза, делай как я |
| Чтобы я не терялся в облаках |
| Моя звезда здесь |
| Я чувствую, что схожу с ума по ней |
| Я смотрю на большое озеро с причала |
| Сколько снов пробуждается во мне! |
| Я следую за кораблем в сумерках |
| И след, который он рисует за собой |
| И мне интересно, да, интересно: |
| Это будет то же самое для меня тоже |
| Будет ли так же и у меня? |
| (2м) |
| Да, для нее |
| Я бы встретился с сухим холодом степей |
| я бы поиграл за нее |
| Все друзья и ночи в баре |
| С улыбкой, Лиза, ты |
| Всегда решайте «да» или «нет» |
| Сейчас и навеки |
| я хотел бы остаться с тобой |
| Это будет так и для вас |
| Будет ли так же и у меня? |
| (инструментальный куплет) |
| Я с ней, я хотел бы остаться |
| Я хотел бы остаться на вечность |
| Да, я хочу уйти |
| След, который никогда не исчезает! |
| Я чувствую внутри, что оно говорит мне: |
| Это будет так, ты сделаешь это |
| Будет так, у тебя получится! |
| (2м) |
| Это будет то же самое для меня тоже |
| Будет ли так же и у меня? |