Перевод текста песни Year of the Dog - Fucked Up

Year of the Dog (оригинал)

Following a proven time line the social upheaval starts
The fools Slogan has become an anthem I watch ascend the charts
The powers that be let take hold a movement which they abhor
«They can have this revolution as long as they remember who gets to win the war»
I’m ready for some hard times
The boredom’s beginning to show
We can’t possibly lose this one
The answer already known
They give them civil rights to appear on the left
We stay stuck in the maternal gaze suckling the demons breast
But when the stomping of the jack boots starts, all we be crushed under foot
Master horned head turns to see what’s on the bottom of his hoof
Marching around the square they are all dead on their feet
Watch the dance as they dance such a pretty dance their legs are worn down to
the knees
The revolution has gone the way of so many before
Circular Nature of Social Evolution: They will never win the war

Year of the Dog (перевод)

В соответствии с проверенной временной шкалой начинаются социальные потрясения.
Лозунг дураков стал гимном, я смотрю, поднимается в чартах
Властям позволено завладеть движением, которое они ненавидят
«У них может быть эта революция, пока они помнят, кто выиграет войну»
Я готов к трудным временам
Скука начинает проявляться
Мы не можем потерять это
Ответ уже известен
Они дают им гражданские права появляться слева
Мы застряли в материнском взгляде, сосущем грудь демона
Но когда начнется топот ботфортов, все мы будем раздавлены под ногами
Мастерская рогатая голова поворачивается, чтобы посмотреть, что у него под копытом
Маршируя по площади, они все мертвы на ногах
Посмотрите, как они танцуют, такой красивый танец, что их ноги изнашиваются до
колени
Революция прошла путь многих до
Круговая природа социальной эволюции: они никогда не выиграют войну