Перевод текста песни Les filles des Antilles - Frank Michael

Les filles des Antilles - Frank Michael
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les filles des Antilles, исполнителя - Frank Michael. Песня из альбома Best of, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 06.08.2015
Лейбл звукозаписи: Warner Music France
Язык песни: Французский

Les filles des Antilles

(оригинал)
Aux Bahamas elles m’enlacent
Mais h?
las, me laissent le m?
lo A Ha?
ti, je me dis
L?
aussi, je les aime trop
L?
au soleil, sous le ciel de Kingston
Ou Puerto-Rico
C’est tout pareil, l’amour veille dans la zone
Ou le c?
ur prend l’eau
Si jolies et gentilles sont les filles des Antilles
Le c?
ur en laisse, elles vous laissent, les Antillaises
Quand elles dansent et s’avancent vers vous
Ce n’est pas une avance mais c’est fou
Elles se penchent, se d?
hanchent et c’est l?
Que sans peur le c?
ur se noie
A Santiago de Cuba
Les coups bas de l’amour c’est trop
Dans les eaux d’Aguadilla
Pourquoi, dis, j’ai l’c?ur?
Z?
ro?
Elles me d?
fient, se m?
fient, dans les flots
O?
nos corps bataillent
L?
aux Antilles, les gentilles au sang chaud
Ont le c?
ur corail
Si jolies et gentilles sont les filles des Antilles
Le c?
ur en laisse, elles vous laissent, les Antillaises
Quand elles dansent et s’avancent vers vous
Ce n’est pas une avance mais c’est fou
Elles se penchent, se d?
hanchent et c’est l?
Que sans peur le c?
ur se noie
(перевод)
На Багамах меня обнимают
Но эй?
Лас, оставь мне м?
Ло А Ха?
ты, я говорю себе
Л?
я тоже их очень люблю
Л?
на солнце, под небом Кингстона
Или Пуэрто-Рико
Все равно любовь наблюдает за зоной
Или с?
ты берешь воду
Так хороши и добры девушки Вест-Индии
Сердце
ты на поводке, они оставляют тебя, вест-индейцы
Когда они танцуют и идут к тебе
Это не аванс, но это безумие
Они наклоняются,
бедра и все
Что без страха ц?
ты тонешь
В Сантьяго-де-Куба
Низкие удары любви слишком много
В водах Агуадильи
Почему, скажем, у меня есть сердце?
З?
Ро?
Они говорят мне
fient, се м?
лежать в волнах
Где?
наши тела сражаются
Л?
в Вест-Индии теплокровные хорошие парни
Есть с?
твой коралл
Так хороши и добры девушки Вест-Индии
Сердце
ты на поводке, они оставляют тебя, вест-индейцы
Когда они танцуют и идут к тебе
Это не аванс, но это безумие
Они наклоняются,
бедра и все
Что без страха ц?
ты тонешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'amour en bleu 2013
Combien de roses 2015
Tu fais comme tu veux 2015
C'est impossible 2015
C'est Chaud Comme L'Amour 2006
Tourne la valse infinie 2005
La Vie elle chante, la vie elle pleure 2015
Fou de Corfou 2021
T'en va pas 2003
I Love You 2015
Les femmes qu'on aime 2015
La force des femmes 2015
Tous les bouquets se fanent 2015
Toutes les femmes sont belles 2021
Le coeur qui s'accroche 2003
La vieille dame 2015
Dites-lui que je l'aime 2003
Aimez-nous on vous aime 2003
Maudit Blues 2015
Tous les Noëls du monde 2021

Тексты песен исполнителя: Frank Michael