Перевод текста песни Tous les Noëls du monde - Frank Michael

Tous les Noëls du monde (оригинал)

Noël et ses légendes
Les sapins blancs
Le chant des anges
Noël, sous les étoiles
Ou dans l'écho
Des cathédrales
Noël, des souvenances
Oùdans nos yeux brille toute l’enfance
Noël des solitaires
Qui jettent aux cieux mille prières
NOËL
Entends dans la nuit
Le chant de la vie
De rêve et d’espoir, aussi
NOËL
Et le ciel inonde
D’amour dès ce soir
Tous les Noëls du monde
Noël près d’une étable
Noël au front
Noël àtable
Noël sous les tropiques
Tous les Noëls
Restent magiques
NOËL
Entends dans la nuit
Le chant de la vie
De rêve et d’espoir, aussi
NOËL
Et le ciel inonde
D’amour dès ce soir
Tous les Noëls du monde
NOËL
Cent mille Colombes
Parcourent dès ce soir
Tous les Noëls du monde??¦

Все Рождество в мире (перевод)

Рождество и его легенды
белые ели
Песня ангелов
Рождество под звездами
Или в эхе
Соборы
Рождество, воспоминания
Где в наших глазах сияет все детство
Одинокое Рождество
Кто бросил тысячи молитв к небу
РОЖДЕСТВО
Услышьте в ночи
Песня жизни
Мечты и надежды тоже
РОЖДЕСТВО
И небо заливает
Любовь сегодня вечером
Все Рождества по всему миру
Рождество возле конюшни
Рождество на фронте
Рождество за столом
Рождество в тропиках
Каждое Рождество
оставайся волшебным
РОЖДЕСТВО
Услышьте в ночи
Песня жизни
Мечты и надежды тоже
РОЖДЕСТВО
И небо заливает
Любовь сегодня вечером
Все Рождества по всему миру
РОЖДЕСТВО
Сто тысяч голубей
Пробежать сегодня вечером
Все Рождества в мире??¦