Перевод текста песни Aimer quelqu'un qui va partir - Frank Michael

Aimer quelqu'un qui va partir (оригинал)

Et bien d’accord si tu veux
Si tu croix que c’est mieux
On va s’quitter nous deux
Ca va m' fair' dr?
l' je l’avoue
Au d?
but surtout
De rentrer seul chez nous
J’te cherch’rai partout
Partout
Partout
Et j’essaierai, o?
que j’aille,
De n' pas avoir trop mal
Aimer quelqu’un qui va partir
Ca nous d?
chire
Aimer quelqu’un qui va partir
Y’a rien de pire
Jusqu’au bout lui sourire
Et lui mentir le c?
ur bris?
Lui souhaiter de r?
ussir
Aupr?
s d’un autr' c’qu’on a rat?
Pour vivre un grand amour un vrai !
Et bien d’accord, toi et moi
On en reste l?
C’est pas si grav' que?
a
J’ai beau dir' ?a mais quand m?
me
Y’a comme un probl?
me Ma vie, mes joies, mes peines
Ell’s restent les tiennes
Je t’aime
Je t’aime
Et je te serr' contre moi
Une derni?
re fois:
(Bis) Refrain
Pour vivre un grand amour un vrai !
Le grand amour le vrai !

Любить того, кто уйдет (перевод)

И хорошо, если ты хочешь
Если вы думаете, что это лучше
Мы собираемся оставить друг друга
Это собирается сделать меня доктор?
Я признаю это
На д?
особенно цель
Идти домой одному
я буду искать тебя повсюду
Повсюду
Повсюду
А я попробую, а?
Я пошел,
Чтобы не было слишком много боли
Любить того, кто собирается уйти
Что нам буду?
количество
Любить того, кто собирается уйти
Нет ничего хуже
До конца улыбайся ему
И врать ему c?
ты сломался?
Пожелать ему г?
преуспевать
Апр?
Что еще мы пропустили?
Жить большой любовью настоящей!
Ну ладно, ты и я
Мы оставляем это там
Это не так уж плохо?
имеет
Я могу так сказать, но когда м?
меня
Есть проблема?
мне Моя жизнь, мои радости, мои печали
Они остаются твоими
Я тебя люблю
Я тебя люблю
И я держу тебя близко
Последний?
очередной раз:
(Бис) Хор
Жить большой любовью настоящей!
Великая настоящая любовь!