Перевод текста песни Siéntelo - Fondo Flamenco

Siéntelo - Fondo Flamenco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Siéntelo, исполнителя - Fondo Flamenco. Песня из альбома Contracorriente, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 14.10.2007
Лейбл звукозаписи: Coliseum
Язык песни: Испанский

Siéntelo

(оригинал)
Siento q ste amor m viene grande
Cuando pienso en tu mirada.
muero
Hay veces q sobran las palabras
Si hasta dice muxo mas una simple mirada
Dicen q yo, dicen q yo no tngo corazon
Y la verdad sq tu m lo robaste
Y desde el dia en q t hice sta cancion
Sientelo, siente mi calor
Siente q mi cuerpo es el q t sta llamando
Muero x verte, tenerte cerca
Si sq yo x ti paso mis noxes en vela
Tú aprovexalo q no durará
Q la noxe es joven pero acabara
Tu no t vayas cuando amanezca
Kdate a mi ver solo un poco mas
Sienteme, q sta noxe juntos nunca acabara
Q aunk pase el tiempo no m olvidaras
Q no m olvidaras
Quiero pintar palabras en el viento
Para dmostrar lo muxo q t kiero
Xq sin ti cada segundo kema
Y sq ste amor es el q m correspondera
Sientelo, siente mi calor
Siente q mi cuerpo es el q t sta llamando
Muero x verte, tenerte cerca
Si sq yo x ti paso mis noxes en vela
Tú aprovexalo q no durará
Q la noxe es joven pero acabara
Tu no t vayas cuando amanezca
Kdate a mi vera solo un poco mas
Sta cancion scrita en un papel
Q crea la ilusion q m diste un vez
Tu no t vayas x dios
No m la kites
Y kdate… y kdate… y kdate… y kdate…

Почувствуйте это

(перевод)
Я чувствую, что эта любовь велика для меня.
Когда я думаю о твоем взгляде
я умираю
Бывают моменты, когда слова излишни
Если он даже говорит намного больше, чем простой взгляд
Они говорят, что я, они говорят, что у меня нет сердца
И правда в том, что ты украл это у меня.
И с того дня, как я написал тебе эту песню
Почувствуй это, почувствуй мой жар
Почувствуй, что мое тело - это то, что ты зовешь
Я умираю, чтобы увидеть тебя, чтобы ты был рядом
Да, я не сплю по ночам
Вы воспользуетесь этим, это не будет продолжаться
Q ночь молода, но она закончится
Вы не идете, когда рассветает
Kdate мне увидеть еще немного
Почувствуй меня, эта ночь вместе никогда не закончится
Когда пройдет время, ты не забудешь меня.
что ты не забудешь
Я хочу рисовать слова на ветру
Чтобы показать, как сильно я тебя люблю
xq без тебя каждую секунду kema
И эта любовь та, что ответит взаимностью
Почувствуй это, почувствуй мой жар
Почувствуй, что мое тело - это то, что ты зовешь
Я умираю, чтобы увидеть тебя, чтобы ты был рядом
Да, я не сплю по ночам
Вы воспользуетесь этим, это не будет продолжаться
Q ночь молода, но она закончится
Вы не идете, когда рассветает
Останься со мной еще немного
Эта песня написана на листе бумаги
Что создает иллюзию, что ты дал мне когда-то
ты не ходишь х боже
я не кайт это
И kdate... и kdate... и kdate... и kdate...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lo Nuestro 2010
Y Qué Tiene Él 2020
Me Encanta 2010
Sevilla 2020
El Misterio 2010
¿Por Qué? 2010
Borrachera 2020
Piensa en Mi 2010
Como Dijo Groucho 2010
Fantástico 2010
Sureños 2010
Legañas 2010
Arte y Flow 2008
El Salon 2012
Ruina 2010
This Is My Love 2010
La Última Luna de Abril 2010
Me Crecen los Cuernos 2012
Que Bonito 2012
No Le Digas 2012

Тексты песен исполнителя: Fondo Flamenco

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
There Goes That Song Again 2018
Tess 1998
Sunshine 2015
Adiós para Siempre 2014
Шекспир 2023