Перевод текста песни Me Quedo Aquí - Fondo Flamenco

Me Quedo Aquí (оригинал)

No se porque me vuelves loco
Cuando estoy yo junto a ti yo soy feliz
Cuando estoy contigo el tiempo pasa mas despacio
Y no necesito nada mas que a ti
Dime cuando vas a venirme a buscarme
Dime cuando podre verte y otra vez
Intento no pensar que me olvido de olvidarte
Y otras veces empiezo a recordar
Me quedo aqui
Sequire pensando en ti
En todos los momentos que nos quedan por vivir
Te espero aqui
Sequire pensando en ti
En todos los momentos que nos quedan por vivir
Se que no te puedes quedar esta noche
Se que la pasare pensando en ti
Espero que cuando vuelvas me quieras mas que cuando te fuiste
Espero que esto siempre siga asi
Me quedo aqui
Sequire pensando en ti
En todos los momentos que nos quedan por vivir
Te espero aqui
Sequire pensando en ti
En todos los momentos que nos quedan por vivir
Me quedo aqui
Sequire pensando en ti
En todos los momentos que nos quedan por vivir
Te espero aqui
Sequire pensando en ti
En todos los momentos que nos quedan por vivir
Me quedo aqui
Sequire pensando en ti
En todos los momentos que nos quedan por vivir
Te espero aqui
Sequire pensando en ti
En todos los momentos que nos quedan por vivir
Tu te iras yo aqui estare
Esperando a que vuelvas otra vez
Con las mismas ganas de siempre
Malditas ganas de verte
Asi que si piensas venir
Me quedo aqui

Я Остаюсь Здесь. (перевод)

Я не знаю, почему ты сводишь меня с ума
Когда я с тобой, я счастлив
Когда я с тобой, время идет медленнее
И мне ничего не нужно, кроме тебя
Скажи мне, когда ты придешь искать меня
Скажи мне, когда я смогу увидеть тебя и снова
Я стараюсь не думать, что забываю забыть тебя
И в другой раз я начинаю вспоминать
я остаюсь здесь
продолжать думать о тебе
Во все моменты, что нам осталось жить
я жду тебя здесь
продолжать думать о тебе
Во все моменты, что нам осталось жить
Я знаю, что ты не можешь остаться сегодня вечером
Я знаю, что буду думать о тебе
Я надеюсь, что когда ты вернешься, ты любишь меня больше, чем когда ты ушел
надеюсь так будет всегда
я остаюсь здесь
продолжать думать о тебе
Во все моменты, что нам осталось жить
я жду тебя здесь
продолжать думать о тебе
Во все моменты, что нам осталось жить
я остаюсь здесь
продолжать думать о тебе
Во все моменты, что нам осталось жить
я жду тебя здесь
продолжать думать о тебе
Во все моменты, что нам осталось жить
я остаюсь здесь
продолжать думать о тебе
Во все моменты, что нам осталось жить
я жду тебя здесь
продолжать думать о тебе
Во все моменты, что нам осталось жить
Ты пойдешь, я буду здесь
жду когда ты вернешься снова
С тем же желанием, как всегда
Черт, я хочу тебя увидеть
Так что если вы думаете прийти
я остаюсь здесь