Перевод текста песни Entre Tantas Canciones - Fondo Flamenco

Entre Tantas Canciones - Fondo Flamenco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Entre Tantas Canciones , исполнителя -Fondo Flamenco
Песня из альбома Surologia
в жанреПоп
Дата выпуска:07.10.2012
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиColiseum
Entre Tantas Canciones (оригинал)Среди Стольких Песен (перевод)
Entre tantas canciones среди стольких песен
Y tantas carreteras и так много дорог
Convertimos su nombre Мы преобразовываем ваше имя
Casi sin darnos cuenta Почти не осознавая этого
Entre tantos colores среди стольких цветов
Tu como quieres que elija Как вы хотите, чтобы я выбрал
Que coja el mismo pa' siempre Пусть он возьмет то же навсегда
El mismo pa' toa' la vida Та же жизнь pa' toa'
Van pasando los años Годы идут
Y yo sigo cantando lo que sale de mi И я продолжаю петь то, что выходит из меня.
No me pidas que siga не проси меня продолжать
Siendo el mismo de siempre Быть таким же, как всегда
Que la gente crece y eso es así Что люди взрослеют, и так оно и есть.
No se puede evitar Ничего не поделаешь
Tenemos que evolucionar мы должны развиваться
No estancarnos jamas Никогда не застревай
Dejar de sonar Хватит мечтать
Siempre pa' alante pa' arriba Всегда pa' впереди pa' вверх
Nunca pa' atrás никогда не возвращайся
Y ahora mas que nunca lo sé И теперь больше, чем когда-либо, я знаю
Que he nacido para esto y jamas lo dejaré Что я рожден для этого и никогда не оставлю
Y estamos echos de ceniceros llenos И мы сделаны из полных пепельниц
Gritos vacíos пустые крики
Tirados por el suelo лежа на земле
Y estamos echos de habitaciones de hotel И мы сделаны из гостиничных номеров
De sensaciones ощущений
Y de gallina la piel И куриная кожа
Garganta de hierro железное горло
Pulmones de acero легкие из железа
De cáñamo el pelo конопляные волосы
De plata de hojalata y piel de chapa Оловянное серебро и шпон кожи
Garganta de hierro железное горло
Pulmones de acero легкие из железа
De cáñamo el pelo конопляные волосы
De plata de hojalata y piel de chapa Оловянное серебро и шпон кожи
Van pasando los años Годы идут
Y yo sigo cantando lo que sale de mi И я продолжаю петь то, что выходит из меня.
No me pidas que siga siendo el mismo de siempre Не проси меня оставаться таким же, как всегда
Que la gente crece y esto es así Что люди взрослеют, и так оно и есть
No se puede evitar Ничего не поделаешь
Tenemos que evolucionar мы должны развиваться
No estancarnos jamas Никогда не застревай
Dejar de sonar Хватит мечтать
Siempre pa' alante pa' arriba Всегда pa' впереди pa' вверх
Nunca pa' atrás никогда не возвращайся
Y ahora mas que nunca lo se И теперь больше, чем когда-либо, я знаю
Que e nacido para esto y jamas lo dejaréЧто я рожден для этого и никогда не оставлю
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: