Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Red Sam, исполнителя - Flyleaf. Песня из альбома Flyleaf, в жанре АльтернативаДата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский
Red Sam(оригинал) | Красный Сэм*(перевод на русский) |
| Here I stand | Вот я стою |
| Empty hands | С пустыми руками, |
| Wishing my wrists were bleeding | Мечтая о том, чтобы запястья истекали кровью — |
| To stop the pain from the beatings | Это помогло бы остановить эту пульсирующую боль. |
| - | - |
| There you stood | Там стоял ты, |
| Holding me | Обнимая меня |
| Waiting for me to notice you | В ожидании, когда же я тебя замечу. |
| - | - |
| But who are you? | Но кто ты такой? |
| You are the truth (you are the truth) | Ты истина, |
| Outscreaming these lies | Способная перекричать эту ложь. |
| You are the truth (you are the truth) | Ты истина, |
| Saving my life | Спасающая мою жизнь... |
| - | - |
| The warmth of your embrace | Тепло твоих объятий |
| Melts my frostbitten spirit | Растапливает мою промёрзшую душу. |
| You speak the truth and I hear it | Ты говоришь правду, я слышу это, |
| The words are I love you | Это слова "Я люблю тебя", |
| And I have to believe in you | И я не могу не верить в тебя... |
| - | - |
| But who are you? | Но кто ты такой? |
| You are the truth (you are the truth) | Ты истина, |
| Outscreaming these lies | Способная перекричать эту ложь. |
| You are the truth (you are the truth) | Ты истина, |
| Saving my life | Спасающая мою жизнь... |
| - | - |
| My hands are open | Мои объятия открыты, |
| And you are filling them | Ты заполняешь их. |
| Hands in the air | Руки подняты вверх, |
| In the air, in the air, in the air | Вверх, в воздух, в небо... |
| - | - |
| And I worship | И я боготворю, |
| And I worship | Я боготворю, |
| And I worship | Я боготворю, |
| And I worship | Я боготворю... |
| - | - |
| You are the truth (you are the truth) | Ты истина, |
| Outscreaming these lies | Способная перекричать эту ложь. |
| You are the truth (you are the truth) | Ты истина, |
| Saving my life | Спасающая мою жизнь... |
| - | - |
Red Sam(оригинал) |
| Here I stand |
| Empty hands |
| Wishing my wrists were bleeding |
| To stop the pain from the beatings |
| There you stood |
| Holding me |
| Waiting for me to notice you |
| But who are you |
| You are the truth (you are the truth) |
| Outscreaming these lies |
| You are the truth (you are the truth) |
| Saving my life |
| The warmth of your embrace |
| Melts my frostbitten spirit |
| You speak the truth and I hear it |
| The words are I love you |
| And I have to believe in you |
| But who are you |
| You are the truth (you are the truth) |
| Outscreaming these lies |
| You are the truth (you are the truth) |
| Saving my life |
| My hands are open |
| And you are filling them |
| Hands in the air |
| In the air, in the air, in the air |
| And I worship |
| And I worship |
| And I worship |
| You! |
| You are the truth (you are the truth) |
| Outscreaming these lies |
| You are the truth (you are the truth) |
| Saving my life |
Рыжий Сэм(перевод) |
| Вот я стою |
| Пустые руки |
| Желая, чтобы мои запястья кровоточили |
| Чтобы остановить боль от побоев |
| Там ты стоял |
| Держа меня |
| Жду, когда я замечу тебя |
| Но кто ты |
| Ты правда (ты правда) |
| Кричать эту ложь |
| Ты правда (ты правда) |
| Спасение моей жизни |
| Тепло твоих объятий |
| Растапливает мой отмороженный дух |
| Ты говоришь правду, и я слышу это |
| Слова я люблю тебя |
| И я должен верить в тебя |
| Но кто ты |
| Ты правда (ты правда) |
| Кричать эту ложь |
| Ты правда (ты правда) |
| Спасение моей жизни |
| Мои руки открыты |
| И ты их наполняешь |
| Руки в воздухе |
| В воздухе, в воздухе, в воздухе |
| И я поклоняюсь |
| И я поклоняюсь |
| И я поклоняюсь |
| Ты! |
| Ты правда (ты правда) |
| Кричать эту ложь |
| Ты правда (ты правда) |
| Спасение моей жизни |