Перевод текста песни Encore - Florent Pagny

Encore (оригинал)

Pensar, tener, querer, andar
Abriendo en cada puerta una verdad
Yo soy XXX dejando atrás
Tu entregas cada noche el alma
¿Cómo llegar y no perder?
Sonreir entre la suerte y cada desperta
Cristal de miel, agua de mal
Despierta el día llega y se nos va
Encore tes yeux, encore ton souffle
Encore ta main
Encore nous deux, encore heureux
Encore demain
Encore je t’aime, encore je suis
Encore c’est toi
Et puis encore, encore s’enfuir
Jusqu'à demain
Tocar la voz, borrar la piel
Correr, volar, me salva
Mirar tus manos tocando el mar
Saber que solo soy un árbol en la piedra
Y tú te irás aún sin querer
En un segundo hay tanto que te sobrar
Perdona mi viequamor, mi
Se está duelando el cielo XXX o ver
Encore tes yeux, encore ton souffle
Encore ta main
Encore nous deux, encore heureux
Encore demain
Encore je t’aime, encore je suis
Encore c’est toi
Et puis encore, on va s’enfuir
Encore demain

Еще (перевод)

думать, иметь, хотеть, ходить
Открытие правды в каждой двери
Я XXX оставляю позади
Вы доставляете свою душу каждую ночь
Как попасть туда и не потерять?
Улыбайтесь между удачей и каждым пробуждением
Кристалл меда, вода зла
Проснись день приходит и уходит
Encore tes yeux, encore ton souffle
На бис та главная
Encore nous deux, encore heureux
На бис Демен
Encore je t'aime, encore je suis
Encore c'est toi
Et puis encore, encore s'enfuir
Jusqu'à demain
Прикоснись к голосу, сотри кожу
Беги, лети, спаси меня
Посмотри на свои руки, касающиеся моря
Знай, что я просто дерево в камне
И ты уйдёшь даже ненароком
В секунду есть так много, чтобы сэкономить
Прости мой виеквамор, мой
Это причиняет боль небу XXX ver
Encore tes yeux, encore ton souffle
На бис та главная
Encore nous deux, encore heureux
На бис Демен
Encore je t'aime, encore je suis
Encore c'est toi
Et puis encore, на va s'enfuir
На бис Демен