Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You're Not My Kind, исполнителя - Five Finger Death Punch. Дата выпуска: 03.09.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
You're Not My Kind(оригинал) | Ты Мне Не Подходишь(перевод на русский) |
| Let's take a walk down memory lane | Давай вспомним те времена, |
| When I was just a boy and I wasn't insane | Когда я был маленьким мальчиком и ещё не сошёл с ума, |
| Back before the world got inside of my heart | Ещё до того, как весь мир проник в моё сердце, |
| Before all the sickness almost tore me apart | До того, как все мои болезни почти разорвали меня на части. |
| - | - |
| Corruption, deception | Коррупция, обман, |
| A natural progression | Естественный прогресс. |
| Denial was a drug that I couldn't refuse | Отрицание было для меня наркотиком, от которого я не мог отказаться. |
| - | - |
| Now I'm just a puppet | И вот теперь я просто марионетка, |
| Always singin' for my supper | Постоянно пляшущая под чужую дудку. |
| Blame it on myself | Виню во всём себя, |
| But I know it was you | Но я знаю, что виновата ты. |
| - | - |
| I know it was you | Я знаю, что виновата ты. |
| - | - |
| Here we go again | Всё снова повторяется, |
| Life turns another corner | Жизнь не будет прежней. |
| No way around it | И другого пути нет - |
| I was born to fall behind | Я был рождён, чтобы быть отстающим. |
| - | - |
| Here I go again | Всё снова повторяется, |
| Life makes another loner | Ещё одного человека жизнь оставляет в одиночестве. |
| No way around it | И другого пути нет - |
| You will never be my kind | Мы никогда не будем похожими. |
| - | - |
| You're not my kind | Ты мне не подходишь. |
| - | - |
| My dad was a killer, a cold blooded guerilla | Мой отец был убийцей, хладнокровным партизаном. |
| Something I can never perceive | Некоторые вещи я никогда не смогу осознать. |
| Mom was just a survivor, worked till it broke her | Моя мама просто выживала, работала, пока работа не сломала её, |
| She always landed right on her feet | Но ей всегда везло. |
| - | - |
| Rejection, infection | Отрицание, пагубное влияние |
| Down the wrong direction | Ведут всё в неправильном направлении. |
| Could never walk a day in their shoes | Я никогда не мог понять этого. |
| - | - |
| From a child to a leper | Моё детство как будто отделено от остальной жизни, |
| Feels like I've been severed | От жизни прокажённого, которым я стал. |
| Blame it on the world | Виню в этом весь мир, |
| Cause I know that it's true | Потому что я знаю, что всё так и есть. |
| - | - |
| I know it's true | Я знаю, что всё так и есть. |
| - | - |
| Here we go again | Всё снова повторяется, |
| Life turns another corner | Жизнь не будет прежней. |
| No way around it | И другого пути нет - |
| I was born to fall behind | Я был рождён, чтобы быть отстающим. |
| - | - |
| Here I go again | Для меня всё снова повторяется, |
| Life makes another loner | Ещё одного человека жизнь оставляет в одиночестве. |
| No way around it | И другого пути нет - |
| You will never be my kind | Мы никогда не будем похожими. |
| - | - |
| You're not my kind | Ты мне не подходишь. |
| - | - |
| HAHAHA | ХАХАХА |
| - | - |
| You're not my kind | Ты мне не подходишь, |
| You're not my kind | Ты мне не подходишь, |
| You're not my kind | Ты мне не подходишь. |
| - | - |
| You're not my kind | Ты мне не подходишь. |
| - | - |
| Here we go again | Всё снова повторяется, |
| Life turns another corner | Жизнь не будет прежней. |
| No way around it | И другого пути нет - |
| I was born to fall behind | Я был рождён, чтобы быть отстающим. |
| - | - |
| Here I go again | Для меня всё снова повторяется, |
| Life makes another loner | Ещё одного человека жизнь оставляет в одиночестве. |
| No way around it | И другого пути нет - |
| You will never be my kind | Мы никогда не будем похожими. |
| - | - |
| You're not my kind | Ты мне не подходишь. |
| - | - |
| You're not my kind | Ты мне не подходишь. |
| - | - |
You're Not My Kind(оригинал) |
| Lets take a walk down memory lane |
| When I was just a boy and I wasn’t insane |
| Back before the world got inside of my heart |
| Before all the sickness almost tore me apart |
| Corruption deception Natural progression |
| Denial was a drug that I couldn’t refuse |
| Now I’m just a puppet |
| Always sticking to myself here |
| Blame it on myself |
| But I know it was you |
| I know it was you |
| Here we go again |
| Life turns another corner |
| No way around it |
| I was born to fall behind |
| Here I go again |
| Life makes another loner |
| No way around it |
| You will never be my kind |
| You’re not my kind |
| My dad was a killer, a cold blooded guerilla |
| Something that I can never perceive |
| Mom was a survivor, worked untill it broke her |
| She always landed right on her feet |
| Rejection, infection |
| Now in the wrong direction |
| I’ll never walk a day in their shoes |
| From a child to a leper |
| Feels like I’ve been severed |
| Blame it on the world |
| Because I know its true |
| I know its true |
| Here we go again |
| Life turns, another corner |
| No way around it |
| I was born to fall behind |
| Here I go again |
| Life make another loner |
| No way around it |
| You will never be my kind |
| You’re not my kind |
| HAHAHA |
| You’re not my kind |
| You’re not my kind |
| You’re not my kind |
| You’re not my kind |
| Here we go again |
| Life turns another corner |
| No way around it |
| I was born to fall behind |
| Here I go again |
| Life makes another loner |
| No way around it |
| You will never be my kind |
| You’re not my kind |
| You’re not my kind |
| (перевод) |
| Давайте прогуляемся по переулку памяти |
| Когда я был просто мальчиком и не был сумасшедшим |
| Еще до того, как мир проник в мое сердце |
| Прежде чем вся болезнь почти разорвала меня на части |
| Коррупционный обман Естественная прогрессия |
| Отрицание было наркотиком, от которого я не мог отказаться |
| Теперь я просто марионетка |
| Всегда придерживаюсь себя здесь |
| Виню в этом себя |
| Но я знаю, что это был ты |
| Я знаю, что это был ты |
| Это снова мы |
| Жизнь поворачивает за другой угол |
| Обойти это невозможно |
| Я родился, чтобы отстать |
| Вот и я снова |
| Жизнь делает еще одного одиночку |
| Обойти это невозможно |
| Ты никогда не будешь моим видом |
| Ты не мой тип |
| Мой папа был убийцей, хладнокровным партизаном |
| Что-то, что я никогда не смогу воспринять |
| Мама выжила, работала, пока ее не сломали |
| Она всегда приземлялась прямо на ноги |
| Отторжение, заражение |
| Теперь в неправильном направлении |
| Я ни дня не буду ходить в их ботинках |
| От ребенка до прокаженного |
| Такое ощущение, что меня разлучили |
| Обвиняйте в этом мир |
| Потому что я знаю, что это правда |
| Я знаю, что это правда |
| Это снова мы |
| Жизнь поворачивается, другой угол |
| Обойти это невозможно |
| Я родился, чтобы отстать |
| Вот и я снова |
| Жизнь делает еще одного одиночку |
| Обойти это невозможно |
| Ты никогда не будешь моим видом |
| Ты не мой тип |
| ХАХАХА |
| Ты не мой тип |
| Ты не мой тип |
| Ты не мой тип |
| Ты не мой тип |
| Это снова мы |
| Жизнь поворачивает за другой угол |
| Обойти это невозможно |
| Я родился, чтобы отстать |
| Вот и я снова |
| Жизнь делает еще одного одиночку |
| Обойти это невозможно |
| Ты никогда не будешь моим видом |
| Ты не мой тип |
| Ты не мой тип |