Перевод текста песни Burn MF - Five Finger Death Punch

Burn MF - Five Finger Death Punch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Burn MF, исполнителя - Five Finger Death Punch. Песня из альбома The Wrong Side Of Heaven And The Righteous Side Of Hell, Volume 1, в жанре
Дата выпуска: 25.07.2013
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Eleven Seven, Prospect Park
Язык песни: Английский

Burn MF

(оригинал)

Гори, СС*

(перевод на русский)
My heart is frozenМоё сердце замерзло,
My soul's been brokenМоя душа разбита,
The whole world's on my mother fuckin' shouldersВесь мир на моих грёбаных плечах,
And I can't seem to control itИ, видимо, я не смогу контролировать его.
I can't contain itЯ не могу сдержаться
And I just don't give a shitИ мне просто пох** на всё.
You need to feel the way that I feelТебе нужно почувствовать то, что чувствую я,
But you'll never fuckin' know itНо ты никогда этого не поймёшь.
--
Burn motherfucker burn motherfucker burnГори, с*кин сын, гори, с*кин сын, гори,
You try but you can't reach meТы стараешься, но достигнуть меня тебе не удастся.
Burn motherfucker burn motherfucker burnГори, с*кин сын, гори, с*кин сын, гори,
There is nothing you can't teach meТы ничему не сможешь меня научить.
In hellВ аду,
Motherfucker burn motherfucker burnС*кин сын, гори, с*кин сын, гори,
I swear you'll have to give meКлянусь, ты поплатишься.
Burn motherfucker burn motherfucker burnГори, с*кин сын, гори, с*кин сын, гори,
I live but you won't let meЯ живу, но ты не отпустишь меня.
BURNГори!
--
Your life's been wastedТвоя жизнь потрачена впустую,
You'll die forsakenТы умрёшь покинутым.
You have the world on your shouldersВесь мир на твоих плечах,
But it's nothing so you fake itНо это ерунда, поэтому ты отрицаешь это.
Do you embrace itПринял ли ты это
How do you take itИ как?
I'll never feel the way that you feelЯ никогда не почувствую то, что чувствуешь ты,
I'd rather fucking brake itЛучше я сломаю твои чувства к чертям.
--
Burn motherfucker burn motherfucker burnГори, с*кин сын, гори, с*кин сын, гори,
You try but you can't reach meТы стараешься, но достигнуть меня тебе не удастся.
Burn motherfucker burn motherfucker burnГори, с*кин сын, гори, с*кин сын, гори,
There is nothing you can't teach meТы ничему не сможешь меня научить.
In hellВ аду,
Motherfucker burn motherfucker burnС*кин сын, гори, с*кин сын, гори,
I swear you'll have to give meКлянусь, ты поплатишься.
Burn motherfucker burn motherfucker burnГори, с*кин сын, гори, с*кин сын, гори,
I live but you won't let meЯ живу, но ты не отпустишь меня.
--
Burn motherfucker burn motherfucker burn [x3]Гори, с*кин сын, гори, с*кин сын, гори! [x3]
BURN MOTHERFUCKER BURNГори, с*кин сын, гори!
--
BURN!!!Гори!
--
Burn motherfucker burn motherfucker burn [x3]Гори, с*кин сын, гори, с*кин сын, гори! [x3]
BURN MOTHERFUCKERГори, с*кин сын, гори!
--
Burn motherfucker burn motherfucker burnГори, с*кин сын, гори, с*кин сын, гори,
You try but you can't reach meТы стараешься, но достигнуть меня тебе не удастся.
Burn motherfucker burn motherfucker burnГори, с*кин сын, гори, с*кин сын, гори,
There is nothing you can't teach meТы ничему не сможешь меня научить.
In hellВ аду,
Motherfucker burn motherfucker burnС*кин сын, гори, с*кин сын, гори,
I swear you'll have to give meКлянусь, ты поплатишься.
Burn motherfucker burn motherfucker burnГори, с*кин сын, гори, с*кин сын, гори,
I live but you won't let meЯ живу, но ты не отпустишь меня.
BURNГори!
--
BUUURRRRNNNNNNNN!!!Гори!!!
--

Burn MF

(оригинал)
My heart is frozen
My soul’s been broken
The whole world’s on my mother fuckin' shoulders
and I can’t seem to control it
I can’t contain it
And I just don’t give a shit
You need to feel the way that I feel
but you’ll never fuckin' know it
Burn motherfucker burn motherfucker burn
You try but you can’t reach me
Burn motherfucker burn motherfucker burn
There is nothing you can teach me
In hell
Motherfucker burn motherfucker burn
I swear you’re out to get me
Burn motherfucker burn motherfucker burn
I’d live but you won’t let me
BURN
Your life’s been wasted
You’ll die forsaken
You act like the world’s on your shoulders
but it’s not there so you fake it
Do you embrace it
How do you take it
I’ll never feel the way that you feel
I’d rather fucking break it
Burn motherfucker burn motherfucker burn
You try but you can’t reach me
Burn motherfucker burn motherfucker burn
There is nothing you can’t teach me
In hell
Motherfucker burn motherfucker burn
I swear you’re out to get me
Burn motherfucker burn motherfucker burn
I’d live but you won’t let me
Burn motherfucker burn motherfucker burn
Burn motherfucker burn motherfucker burn
Burn motherfucker burn motherfucker burn
BURN MOTHERFUCKER BURN
BURN!!!
BURN!!!
BURN!!!
Burn motherfucker burn motherfucker burn
Burn motherfucker burn motherfucker burn
Burn motherfucker burn motherfucker burn
BURN MOTHERFUCKER
Burn motherfucker burn motherfucker burn
You try but you can’t reach me
Burn motherfucker burn motherfucker burn
There is nothing you can teach me
In hell
Motherfucker burn motherfucker burn
I swear you’re out to get me
Burn motherfucker burn motherfucker burn
I’d live but you won’t let me
BURN
BUUURRRRNNNNNNNN!!!
(перевод)
Мое сердце заморожено
Моя душа была сломана
Весь мир на плечах моей матери
и я не могу это контролировать
я не могу сдержать это
И мне просто плевать
Вы должны чувствовать то, что я чувствую
но ты никогда этого не узнаешь
Сжечь ублюдка сжечь ублюдок сжечь
Вы пытаетесь, но вы не можете связаться со мной
Сжечь ублюдка сжечь ублюдок сжечь
Ты ничему не можешь меня научить
В аду
Ублюдок сжечь ублюдок сжечь
Клянусь, ты хочешь меня достать
Сжечь ублюдка сжечь ублюдок сжечь
Я бы жил, но ты не позволишь мне
ГОРЕТЬ
Ваша жизнь была потрачена впустую
Ты умрешь покинутым
Вы ведете себя так, как будто весь мир лежит на ваших плечах
но его там нет, так что ты притворяешься
Вы принимаете это
Как вы это воспринимаете?
Я никогда не буду чувствовать то, что ты чувствуешь
Я бы предпочел, черт возьми, сломать его.
Сжечь ублюдка сжечь ублюдок сжечь
Вы пытаетесь, но вы не можете связаться со мной
Сжечь ублюдка сжечь ублюдок сжечь
Нет ничего, чему ты не мог бы меня научить
В аду
Ублюдок сжечь ублюдок сжечь
Клянусь, ты хочешь меня достать
Сжечь ублюдка сжечь ублюдок сжечь
Я бы жил, но ты не позволишь мне
Сжечь ублюдка сжечь ублюдок сжечь
Сжечь ублюдка сжечь ублюдок сжечь
Сжечь ублюдка сжечь ублюдок сжечь
СЖИГАТЬ УБОРКА СЖИГАТЬ
ГОРЕТЬ!!!
ГОРЕТЬ!!!
ГОРЕТЬ!!!
Сжечь ублюдка сжечь ублюдок сжечь
Сжечь ублюдка сжечь ублюдок сжечь
Сжечь ублюдка сжечь ублюдок сжечь
сжечь ублюдка
Сжечь ублюдка сжечь ублюдок сжечь
Вы пытаетесь, но вы не можете связаться со мной
Сжечь ублюдка сжечь ублюдок сжечь
Ты ничему не можешь меня научить
В аду
Ублюдок сжечь ублюдок сжечь
Клянусь, ты хочешь меня достать
Сжечь ублюдка сжечь ублюдок сжечь
Я бы жил, но ты не позволишь мне
ГОРЕТЬ
БУУУРРРРРННННННН!!!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wrong Side of Heaven 2017
M.I.N.E (End This Way) 2013
Hell To Pay 2020
Wash It All Away 2017
House of The Rising Sun 2017
Lift Me Up ft. Rob Halford, Judas Priest 2012
Jekyll and Hyde 2015
Far From Home 2017
The Pride 2020
Bad Company 2017
This Is The Way 2024
I Refuse 2020
I Apologize 2017
Top of the World 2018
Diggin' My Own Grave 2015
Cradle to the Grave 2020
A Little Bit Off 2020
To Be Alone 2020
Inside Out 2020
Coming Down 2017

Тексты песен исполнителя: Five Finger Death Punch