Перевод текста песни Wicked Ways - Five Finger Death Punch

Wicked Ways (оригинал)

I should have seen this
From a mile away
I should have never let you get that deep inside
You’re an actress
I can’t believe a word
You’d say anything to get anywhere in life
Stumble back to where you came from
Wide awake and falling on your faith
You’ve got an evil wicked way
Of saying I love you, I’d love to
Tear away from everything you are
You’ve got an evil wicked way about you, I hate you!
Like a virus
That spread throughout my veins
You’re incurable and such a waste of time
You’re an angel
But only in your head
You’d hurt anyone
To get anything in life
Slither back to where you came from
Who do you think you are?
Who do you think you are?
(so cold)
Who do you think you are?

Злые Пути (перевод)

я должен был это увидеть
За милю
Я никогда не должен был позволять тебе так глубоко проникать внутрь
Вы актриса
Я не могу поверить ни одному слову
Вы бы сказали что угодно, чтобы добиться чего угодно в жизни
Вернитесь туда, откуда вы пришли
Проснувшись и падая на свою веру
У тебя есть злой злой путь
Сказать, что я люблю тебя, я бы хотел
Оторвись от всего, что ты есть
У тебя какой-то злой злой нрав, я тебя ненавижу!
Как вирус
Это распространилось по моим венам
Ты неизлечим и такая пустая трата времени
Ты - ангел
Но только в твоей голове
Ты бы обидел любого
Чтобы получить что-нибудь в жизни
Соскользните туда, откуда вы пришли
Кто ты, по-твоему, такой?
Кто ты, по-твоему, такой?
(так холодно)
Кто ты, по-твоему, такой?