Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Under And Over It, исполнителя - Five Finger Death Punch. Песня из альбома A Decade of Destruction, в жанре Under And Over It(оригинал) | Опустился и поднялся(перевод на русский) |
| Yeah, go! | Ну, погнали! |
| - | - |
| Did you hear the one about me being a punk? | Слышал ли ты, что я был лохом? |
| Did you hear the one about me being a drunk? | Слышал ли ты, что я был пьян? |
| Did you hear the one about me losing my nerve? | Слышал ли ты, что я срывался? |
| Or how I'm just another fucking sheep in the herd? | Или же я очередная гр*баная овца в стаде? |
| Did you hear about the money, how it made me change? | Слышал ли ты о том, как деньги изменили меня? |
| So funny to me, all the time that they waste. | Меня забавляет, что я на них потратил столько времени. |
| Did you hear the one about me giving a shit? | Слышал ли ты, что я нёс чушь? |
| 'Cause if I ever did I don't remember it. | Потому что если даже это и было, я не помню этого. |
| - | - |
| You can be me and I will be you. | Ты можешь быть мною, я буду тобой. |
| You can live just like a star. | Ты можешь жить как звезда. |
| I'll take my sanity, you take the fame. | Я возьму себе здравомыслие, ты забери славу. |
| I'm under and over it all. | Я опустился и поднялся над всем этим. |
| (I'm under and over it.) | |
| - | - |
| Did you hear the one about me playing the game? | Слышал ли ты, что я играл, |
| Selling my soul and changing my name. | Продав свою душу и сменив имя? |
| Did you hear the one about me being a prick? | Слышал ли ты, что я был ничтожеством? |
| Did you know I don't care? You can suck my... | Знал ли ты, что мне пофиг? Можешь отсосать. |
| Did you hear the one about me trying to die? | Слышал ли ты, что я пытался умереть? |
| Fist in the air and a finger to the sky. | Кулак вверх и палец к небу. |
| Do I care if you hate me? Do you wanna know the truth? | Есть ли мне дело до того, что ты меня ненавидишь? Хочешь знать правду? |
| C'est la vie... adiós... good riddance... fuck you! | Такова жизнь... Прощай... Скатертью дорога... Пошёл на**й! |
| - | - |
| You can be me and I will be you. | Ты можешь быть мною, я буду тобой. |
| You can live just like a star. | Ты можешь жить как звезда. |
| I'll take my sanity, you take the fame. | Я возьму себе здравомыслие, ты забери славу. |
| I'm under and over it all. | Я опустился и поднялся над всем этим. |
| (I'm under and over it.) | |
| I, I, I'm under and over it. | Я, я, я опустился и поднялся. |
| I, I, I'm under and over it. | Я, я, я опустился и поднялся. |
| I, I, I'm under and over it. | Я, я, я опустился и поднялся. |
| I, I, I'm under and over it. | Я, я, я опустился и поднялся. |
| - | - |
| You can be me and I will be you. | Ты можешь быть мною, я буду тобой. |
| You can live just like a star. | Ты можешь жить как звезда. |
| I'll take my sanity, you take the fame. | Я возьму себе здравомыслие, ты забери славу. |
| I'm under and over it all. | Я опустился и поднялся над всем этим. |
| (I'm under and over it.) | |
| I'm under and over it all. | Я опустился и поднялся над всем этим. |
| (I'm under and over it.) | |
| I, I, I'm under and over it. | Я, я, я опустился и поднялся. |
| I, I, I'm under and over it. | Я, я, я опустился и поднялся. |
| - | - |
Under And Over It(оригинал) |
| Did you hear the one about me being a punk? |
| Did you hear the one about me being a drunk? |
| Did you hear the one about me losing my nerve? |
| Or how I’m just another fucking sheep in the herd? |
| Did you hear about the money, how it made me change? |
| So funny to me, all the time that they waste |
| Did you hear the one about me giving a shit? |
| Because if I ever did I don’t remember it |
| You can be me and I will be you |
| You can live just like a star |
| I’ll take my sanity, you take the fame |
| I’m under and over it all |
| (I'm under and over it) |
| Did you hear the one about me playing the game? |
| Selling my soul and changing my name |
| Did you hear the one about me being a prick? |
| Did you know I don’t care? |
| You can suck my |
| Did you hear the one about me trying to die? |
| Fist in the air and a finger to the sky |
| Do I care if you hate me? |
| Do you wanna know the truth? |
| C’est la vie. |
| Adiós. |
| Good riddance. |
| Fuck you! |
| You can be me and I will be you |
| You can live just like a star |
| I’ll take my sanity, you take the fame |
| I’m under and over it all |
| (I'm under and over it) |
| I, I, I’m under and over it |
| I, I, I’m under and over it |
| I, I, I’m under and over it |
| I, I, I’m under and over it |
| You can be me and I will be you |
| You can live just like a star |
| I’ll take my sanity, you take the fame |
| I’m under and over it all |
| (I'm under and over it) |
| I’m under and over it all |
| (I'm under and over it) |
| I, I, I’m under and over it |
| I, I, I’m under and over it |
Под Ним И Над Ним(перевод) |
| Вы слышали, что я панк? |
| Вы слышали о том, что я пьян? |
| Вы слышали о том, что я теряю самообладание? |
| Или как я просто еще одна чертова овца в стаде? |
| Вы слышали о деньгах, как они заставили меня измениться? |
| Мне так смешно, все время, которое они тратят впустую |
| Вы слышали, что мне плевать? |
| Потому что, если я когда-либо и делал, я этого не помню. |
| Ты можешь быть мной, а я буду тобой |
| Вы можете жить так же, как звезда |
| Я возьму свое здравомыслие, ты возьмешь славу |
| Я под всем этим |
| (Я под ним и над ним) |
| Вы слышали о том, что я играю в игру? |
| Продаю свою душу и меняю имя |
| Вы слышали о том, что я придурок? |
| Знаете ли вы, что мне все равно? |
| ты можешь сосать мой |
| Вы слышали, как я пытался умереть? |
| Кулак в воздух и палец в небо |
| Меня волнует, если ты меня ненавидишь? |
| Хочешь знать правду? |
| Такова жизнь. |
| Прощай. |
| Скатертью дорога. |
| Иди на хуй! |
| Ты можешь быть мной, а я буду тобой |
| Вы можете жить так же, как звезда |
| Я возьму свое здравомыслие, ты возьмешь славу |
| Я под всем этим |
| (Я под ним и над ним) |
| Я, я, я под ним и над ним |
| Я, я, я под ним и над ним |
| Я, я, я под ним и над ним |
| Я, я, я под ним и над ним |
| Ты можешь быть мной, а я буду тобой |
| Вы можете жить так же, как звезда |
| Я возьму свое здравомыслие, ты возьмешь славу |
| Я под всем этим |
| (Я под ним и над ним) |
| Я под всем этим |
| (Я под ним и над ним) |
| Я, я, я под ним и над ним |
| Я, я, я под ним и над ним |
| Название | Год |
|---|---|
| M.I.N.E (End This Way) | 2013 |
| Wrong Side of Heaven | 2017 |
| Hell To Pay | 2020 |
| Wash It All Away | 2017 |
| House of The Rising Sun | 2017 |
| Lift Me Up ft. Rob Halford, Judas Priest | 2012 |
| Jekyll and Hyde | 2015 |
| Far From Home | 2017 |
| The Pride | 2020 |
| I Apologize | 2017 |
| I Refuse | 2020 |
| Bad Company | 2017 |
| Diggin' My Own Grave | 2015 |
| To Be Alone | 2020 |
| A Little Bit Off | 2020 |
| Cradle to the Grave | 2020 |
| Burn MF | 2013 |
| Cold | 2013 |
| Top of the World | 2018 |
| Coming Down | 2017 |