Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Got Your Six , исполнителя - Five Finger Death Punch. Дата выпуска: 03.09.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Got Your Six(оригинал) | Прикрываю тыл*(перевод на русский) |
| Charge! | Заряжай! |
| - | - |
| I'm a fucking soldier | Я чёртов солдат, |
| Just like I told ya | Как я тебе и говорил. |
| While I'm just warming up | Пока я только разогреваюсь, |
| You're getting colder | Ты уже остываешь. |
| Out on the battleground | Выходи на поле боя, |
| Let's take a look around | Оглянись вокруг. |
| Well there's a million of us ready to throw down | Нас миллион и мы готовы пасть здесь. |
| - | - |
| They'll never take me alive | Им никогда не взять меня живым. |
| - | - |
| In the pit | В окопе |
| Blood on the bricks | Кровь на камнях. |
| Don't look back cause I got your six | Не оглядывайся, я прикрываю твой тыл. |
| Won't go down, never gonna quit | Не падай духом, никогда не отступай, |
| Don't turn back cause I got your six | Не оборачивайся, я прикрываю твой тыл. |
| - | - |
| You know I got your back | Ты знаешь, что я тебя прикрою, |
| They'll never take that | Им никогда не победить нас, |
| Until the bitter end | Мы выстоим до конца. |
| You know I'll never crack | Ты знаешь, что меня не сломить. |
| I'll face an army | Я встречу лицом к лицу целую армию, |
| Can't fucking harm me | Им, черт побери, не причинить мне вреда. |
| Out on the front line | Вперёд, на линию огня, |
| That's where you'll find me | Там ты меня и найдёшь |
| - | - |
| In the pit | В окопе |
| Blood on the bricks | Кровь на камнях. |
| Don't look back cause I got your six | Не оглядывайся, я прикрываю твой тыл. |
| Won't go down, never gonna quit | Не падай духом, никогда не отступай, |
| Don't turn back cause I got your six | Не оборачивайся, я прикрываю твой тыл. |
| - | - |
| I will never accept defeat and I will never quit | Я никогда не приму поражение и никогда не отступлю. |
| - | - |
| I got your six | Я прикрываю твой тыл! |
| I got your six | Я прикрываю твой тыл! |
| I got your six | Я прикрываю твой тыл! |
| - | - |
| In the pit | В окопе |
| Blood on the bricks | Кровь на камнях. |
| Don't look back cause I got your six | Не оглядывайся, я прикрываю твой тыл. |
| Won't go down, never gonna quit | Не падай духом, никогда не отступай, |
| Don't turn back cause I got your six | Не оборачивайся, я прикрываю твой тыл. |
| - | - |
Got Your Six(оригинал) | Прикрываю тыл*(перевод на русский) |
| - | - |
| Charge! | В бой! |
| - | - |
| I'm a fucking soldier | Я — боец проклятый, |
| Just like I told ya | Уже слыхал ты: |
| While I'm just warming up | Пока идёт разогрев, |
| You're getting colder | Ты станешь хладный! |
| Out on the battleground | В районе боя |
| Let's take a look around | Вокруг, на поле, |
| Well there's a million of us ready to throw down | Мильён людей, своей не жаль им крови. |
| - | - |
| They'll never take me alive | Меня живым не возьмут! |
| - | - |
| Hit the pit | В вену шприц! |
| Blood on the bricks | Камни — в крови! |
| Don't look back | Не смотри - |
| Cause I got your six | Я прикрою тыл! |
| Won't go down, | Не сдаюсь! |
| Never gonna quit | Не отброшу коньки! |
| Don't turn back | Не смотри - |
| Cause I got your six | Я прикрою тыл! |
| - | - |
| You know I got your back | Знай, я прикрою тыл, |
| They'll never take that | Нет, не добраться им! |
| Until the bitter end | До самой смерти, да, |
| You know I'll never crack | Знай, не сломить меня! |
| I'll face an army | Я — против армий, |
| Can't fucking harm me | Не стонут раны! |
| Out on the front line | И на фронтах, да, |
| That's where you'll find me | Там ты найдёшь меня! |
| - | - |
| They'll never take me alive | Меня живым не возьмут! |
| - | - |
| Hit the pit | В вену шприц! |
| Blood on the bricks | Камни — в крови! |
| Don't look back | Не смотри - |
| Cause I got your six | Я прикрою тыл! |
| Won't go down, | Не сдаюсь! |
| Never gonna quit | Не отброшу коньки! |
| Don't turn back | Не смотри - |
| Cause I got your six | Я прикрою тыл! |
| - | - |
| I will never accept defeat | Я не приму пораженье |
| And I will never quit | И не сменю направленье... |
| - | - |
| I got your six! | Я прикрою тыл! |
| - | - |
| I got your six! | Я прикрою тыл! |
| - | - |
| I got your six! | Я прикрою тыл! |
| - | - |
| Hit the pit | В вену шприц! |
| Blood on the bricks | Камни — в крови! |
| Don't look back | Не смотри - |
| Cause I got your six | Я прикрою тыл! |
| Won't go down, | Не сдаюсь! |
| Never gonna quit | Не отброшу коньки! |
| Don't turn back | Не смотри - |
| Cause I got your six | Я прикрою тыл! |
| - | - |
| I've I got your six! | Я, я прикрою тыл! |
| I've I got your six! | Я, я прикрою тыл! |
| - | - |
Got Your Six(оригинал) |
| I’m a fuckin' soldier |
| Just like I told ya |
| While I’m just warming up |
| You’re getting colder |
| Out on the battleground |
| Best take a look around |
| There’s a million of us |
| Ready to throw down |
| They’ll never take me alive |
| Hit the pit |
| Blood on the bricks |
| Don’t look back |
| 'Cause I got your six |
| Won’t go down |
| Never gonna quit |
| Don’t turn back |
| 'Cause I got your six |
| You know I got your back |
| They’ll never take that |
| Until the bitter end |
| You know I’ll never crack |
| I’ll face an army |
| Can’t fuckin' harm me |
| Out on the front line |
| That’s where you’ll find me |
| They’ll never take me alive |
| Hit the pit |
| Blood on the bricks |
| Don’t look back |
| 'Cause I got your six |
| Won’t go down |
| Never gonna quit |
| Don’t turn back |
| 'Cause I got your six |
| I will never accept defeat |
| And I will never quit |
| I got your six |
| I got your six |
| Hit the pit |
| Blood on the bricks |
| Don’t look back |
| 'Cause I got your six |
| Won’t go down |
| Never gonna quit |
| Don’t turn back |
| 'Cause I got your six |
| Hit the pit |
| Blood on the bricks |
| Don’t look back |
| 'Cause I got your six |
| Won’t go down |
| Never gonna quit |
| Don’t turn back |
| 'Cause I got your six |
| I’ve got your six |
| I’ve got your six |
Получил Свою Шестерку(перевод) |
| Я чертов солдат |
| Так же, как я сказал тебе |
| Пока я только разогреваюсь |
| Вы становитесь холоднее |
| На поле боя |
| Лучше осмотритесь |
| Нас миллион |
| Готов бросить |
| Они никогда не возьмут меня живым |
| Попади в яму |
| Кровь на кирпичах |
| Не оглядывайся назад |
| Потому что я получил твою шестерку |
| Не пойдет вниз |
| Никогда не уйду |
| Не возвращайся |
| Потому что я получил твою шестерку |
| Ты знаешь, что я прикрою тебя |
| Они никогда не возьмут это |
| До горького конца |
| Ты знаешь, я никогда не сломаюсь |
| Я столкнусь с армией |
| Не могу навредить мне |
| На передовой |
| Вот где ты найдешь меня |
| Они никогда не возьмут меня живым |
| Попади в яму |
| Кровь на кирпичах |
| Не оглядывайся назад |
| Потому что я получил твою шестерку |
| Не пойдет вниз |
| Никогда не уйду |
| Не возвращайся |
| Потому что я получил твою шестерку |
| Я никогда не приму поражение |
| И я никогда не уйду |
| Я получил твою шестерку |
| Я получил твою шестерку |
| Попади в яму |
| Кровь на кирпичах |
| Не оглядывайся назад |
| Потому что я получил твою шестерку |
| Не пойдет вниз |
| Никогда не уйду |
| Не возвращайся |
| Потому что я получил твою шестерку |
| Попади в яму |
| Кровь на кирпичах |
| Не оглядывайся назад |
| Потому что я получил твою шестерку |
| Не пойдет вниз |
| Никогда не уйду |
| Не возвращайся |
| Потому что я получил твою шестерку |
| у меня есть твоя шестерка |
| у меня есть твоя шестерка |