Перевод текста песни Dying Breed - Five Finger Death Punch

Dying Breed (оригинал)

Round one!
I swear to God I’d do it for fun
Just a dead man walkin'
With a double-barrel shotgun
Ain’t a single fucker left to fear
See their lips movin'
But I don’t wanna hear
Showdown!
(I ain’t backin' down from anybody)
Throw-down!
(If I don’t get some space)
Lay down?
(Not in this life or another)
It’s a nightmare!
(And it’s not goin' away)
All I wanted was your honesty
Something more than this
Something more than me
(More than me)
Death can take me if I can’t be free
I’m not like you
I’m a dying breed
Round two!
Something you just don’t wanna do
Go dancin' with the devil
Unless you’re wearing my shoes
You got nerve, yeah, I’ll give ya that
Watch the world crumble
While you sit on your ass?
Wake up!
(Get your head together, motherfucker)
Straight up!
(Before it’s too late)
Stand up!
(Nothing ever lasts forever)
Corrupt!
(And that’s how it’s gonna stay)
All I wanted was your honesty
Something more than this
Something more than me
(More than me)
Death can take me if I can’t be free
I’m not like you
I’m a dying breed
Rah!
All I wanted was your honesty (Honesty)
Something more than this
(More than this)
Something more than me
(More than me)
Death can take me if I can’t be free
(Can't be free)
I’m not like you (Not like you)
I’m a dying breed
Yeah

Вымирающая Порода (перевод)

Первый раунд!
Клянусь Богом, я бы сделал это ради удовольствия
Просто мертвец,
С двуствольным ружьем
Ни одного ублюдка не осталось бояться
Смотри, как двигаются их губы.
Но я не хочу слышать
Вскрытие!
(Я ни от кого не отступаю)
Сбросить!
(Если у меня нет места)
Ложись?
(Ни в этой жизни, ни в другой)
Это кошмар!
(И это не уходит)
Все, что я хотел, это твоя честность
Что-то большее, чем это
Что-то большее, чем я
(Больше меня)
Смерть может забрать меня, если я не могу быть свободным
Ты мне не нравишься
Я вымирающий вид
Второй раунд!
Что-то, что ты просто не хочешь делать
Иди танцуй с дьяволом
Если вы не носите мою обувь
У тебя есть нервы, да, я дам тебе это
Смотри, как мир рушится
Пока ты сидишь на заднице?
Проснись!
(Собери голову, ублюдок)
Прямо вверх!
(Пока не поздно)
Встаньте!
(Ничто никогда не длится вечно)
Коррумпирован!
(И так оно и останется)
Все, что я хотел, это твоя честность
Что-то большее, чем это
Что-то большее, чем я
(Больше меня)
Смерть может забрать меня, если я не могу быть свободным
Ты мне не нравишься
Я вымирающий вид
Ра!
Все, что я хотел, это твоя честность (Честность)
Что-то большее, чем это
(Больше этого)
Что-то большее, чем я
(Больше меня)
Смерть может забрать меня, если я не могу быть свободным
(не может быть бесплатным)
Я не такой, как ты (не такой, как ты)
Я вымирающий вид
Ага