Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crossing Over, исполнителя - Five Finger Death Punch. Песня из альбома War Is The Answer, в жанре Crossing Over(оригинал) | Переход*(перевод на русский) |
| All perched alone he sits there broken | Сломленный, он сидит в полном одиночестве - |
| An eldered man with storm clouds setting in his eyes | Старик с собирающимися тучами в глазах. |
| He counts the sands of time remembering days gone by | Он вспоминает былые дни, пересчитывая пески времени. |
| It seemed like yesterday before it washed away | Всё было словно вчера, прежде чем не исчезло без следа. |
| - | - |
| Hey don't wait for me there | Эй, не жди меня здесь, |
| Just find your own way | Найди свой путь. |
| Hey don't wait for me there | Эй, не жди меня здесь, |
| Cause I'll be there soon enough | Потому что я уже почти на месте. |
| - | - |
| The widow's life ticks out like clockwork | Жизнь вдовы проходит с тиканьем часов. |
| A thousand tears she's cried a hundred times before | Она уже тысячу раз выплакала тысячу слёз. |
| But now that he is gone, she's ready to move on | Но теперь, когда его нет, она готова двигаться дальше. |
| It all just fell away, it seems like yesterday | Всё просто исчезло, как вчерашний день. |
| - | - |
| Hey don't wait for me there | Эй, не жди меня здесь, |
| Just find your own way | Найди свой путь. |
| Hey don't wait for me there | Эй, не жди меня здесь, |
| Cause I'll be there soon enough | Потому что я уже почти на месте, |
| I'll be there soon enough | Я уже почти на месте. |
| - | - |
| Hey don't wait for me there | Эй, не жди меня здесь, |
| Just find your own way | Найди свой путь. |
| Hey don't wait for me there | Эй, не жди меня здесь, |
| Cause I'll be there soon enough | Потому что я уже почти на месте. |
| - | - |
Crossing Over(оригинал) | Переход**(перевод на русский) |
| - | - |
| Perched alone he sits there broken | Людьми забыт, судьбою сломлен |
| An elder man with storm clouds setting in his eyes | Старик с туманной пеленою на глазах. |
| He counts the sands of time, remembering days gone by | Сидит, пытаясь вспомнить дела минувших дней. |
| It's seemed like yesterday before it washed away | И дождь смывает все, что было лишь вчера. |
| - | - |
| Hey don't wait for me there, | Эй, не зови меня за собой, |
| just find your own way | У тебя теперь свой путь. |
| Hey don't wait for me there, | Эй, не зови меня за собой, |
| I'll be there soon enough | Я и так за тобой тянусь... |
| - | - |
| A widows life ticks out like clockwork | С мгновеньем новым все короче |
| A thousand tears she's cried a hundred times before | Жизнь одинокой и заплаканной вдовы. |
| But now that he is gone, she's ready to move on | Его уж не вернуть — еще не пройден путь, |
| It all just fell away, it seems like yesterday | Вчерашних грез своих не обрывая нить... |
| - | - |
| Hey don't wait for me there, | Эй, не зови меня за собой, |
| just find your own way | У тебя теперь свой путь. |
| Hey don't wait for me there, | Эй, не зови меня за собой, |
| I'll be there soon enough | Я и так за тобой тянусь. |
| - | - |
| I'll be there soon enough | Так не дай мне догнать тебя! |
| - | - |
| Hey don't wait for me there, | Эй, не зови меня за собой, |
| just find your own way | У тебя теперь свой путь. |
| Hey don't wait for me there, | Эй, не зови меня за собой, |
| I'll be there soon enough | Я и так за тобой тянусь. |
| - | - |
Crossing Over(оригинал) |
| All perched alone he sits there broken |
| An eldered man with storm clouds setting in his eyes |
| He counts the sands of time remembering day’s gone by It seemed like yesterday before it washed away |
| Hey don’t wait for me there |
| Just find your own way |
| Hey don’t wait for me there |
| Cause I’ll be there soon enough |
| The widow’s life ticks out like clockwork |
| A thousand tears she’s cried a hundred time’s before |
| But now that he is gone, she’s ready to move on It all just fell away, it seem’s like yesterday |
| Hey don’t wait for me there |
| Just find your own way |
| Hey don’t wait for me there |
| Cause I’ll be there soon enough |
| I’ll be there soon enough |
| Hey don’t wait for me there |
| Just find your own way |
| Hey don’t wait for me there |
| Cause I’ll be there soon enough |
Переход Через Реку(перевод) |
| Все сидят в одиночестве, он сидит сломанный |
| Пожилой мужчина с грозовыми тучами в глазах |
| Он считает пески времени, вспоминая прошедший день. Казалось, что это было вчера, прежде чем оно смылось. |
| Эй, не жди меня там |
| Просто найди свой путь |
| Эй, не жди меня там |
| Потому что я буду там достаточно скоро |
| Жизнь вдовы тикает как часы |
| Тысяча слез, которые она плакала сто раз раньше |
| Но теперь, когда он ушел, она готова двигаться дальше Все просто отпало, кажется, что это было вчера |
| Эй, не жди меня там |
| Просто найди свой путь |
| Эй, не жди меня там |
| Потому что я буду там достаточно скоро |
| Я буду там достаточно скоро |
| Эй, не жди меня там |
| Просто найди свой путь |
| Эй, не жди меня там |
| Потому что я буду там достаточно скоро |
Тэги песни: #Cossing Over
| Название | Год |
|---|---|
| M.I.N.E (End This Way) | 2013 |
| Wrong Side of Heaven | 2017 |
| Hell To Pay | 2020 |
| Wash It All Away | 2017 |
| House of The Rising Sun | 2017 |
| Lift Me Up ft. Rob Halford, Judas Priest | 2012 |
| Jekyll and Hyde | 2015 |
| Far From Home | 2017 |
| The Pride | 2020 |
| I Apologize | 2017 |
| I Refuse | 2020 |
| Bad Company | 2017 |
| Diggin' My Own Grave | 2015 |
| To Be Alone | 2020 |
| A Little Bit Off | 2020 |
| Cradle to the Grave | 2020 |
| Burn MF | 2013 |
| Cold | 2013 |
| Top of the World | 2018 |
| Coming Down | 2017 |