Перевод текста песни Bulletproof - Five Finger Death Punch

Bulletproof (оригинал)

You can take the money, you can take the ride
You can take it all but never get inside
You can't take my honor, you can't take my soul
You can't take the fact you'll never have control

You won't break me, no matter how hard you try
You can't shake me down, I'm fucking bulletproof
All Ive learned, it's like poison
All I've known, inside my mind
All I've seen, it's like venom
All I know, it's all that remains

You can keep the fortune and you can have the fame
You can have the shit you never will obtain
But you can't take my virtue, no you can't take my pride
You can't take the anger building up inside

You won't break me, no matter how hard you try
You can't shake me down, I'm fucking bulletproof
All Ive learned, it's like poison
All I've known, inside my mind
All I've seen, it's like venom
All I know, it's all that remains

Пуленепробиваемый (перевод)

Ты можешь взять деньги, ты можешь взять тачку,
Ты можешь забрать всё, но никогда не проникнешь внутрь.
Ты не можешь забрать мою честь, ты не можешь забрать мою душу,
Ты не можешь принять факт того, что никогда не будешь править.

Ты меня не сломишь, как ни пытайся,
Ты меня не свалишь меня, я пуленепробиваемый.
Всё, что я узнал, как отрава,
Всё, что я узнал, в моём разуме.
Всё, что я видел, это как яд,
Всё, что я знаю — это всё, что осталось.

Ты можешь сохранить состояние, и ты можешь быть знаменитым,
Ты можешь иметь д**ьмо, которое никогда не получишь,
Но ты не можешь забрать мою силу и мою гордость,
Ты не можешь забрать ярость, растущую внутри

Ты меня не сломишь, как ни пытайся,
Ты меня не свалишь меня, я пуленепробиваемый.
Всё, что я узнал, как отрава,
Всё, что я узнал, в моём разуме.
Всё, что я видел, это как яд,
Всё, что я знаю — это всё, что осталось.