Перевод текста песни Bad Seed - Five Finger Death Punch

Bad Seed (оригинал)

I didn’t give up the fight, I gave up on what’s right
Everything I should’ve believed
I don’t care 'bout no one, it’s just who I’ve become
You swore that I wouldn’t succeed
I know that you’re wrong
Insanity embraces me
It’s what I chose and it’s what I believe
I still stand here strong
I won’t deny, deny, the sun never shines
It always rains on me
I can’t deny, deny, that I’ve never tried
No honor amongst us thieves
Inside, inside, I try to survive
Strangled by the waste
You can’t deny, deny, that I never tried
It’s always been on me
I’m just a bad seed
I’m just a bad seed
I’m just a bad seed
I gave up on the light, I gave into the night
I never knew how much I could bleed
When it’s all said and done, I still stuck to my guns
I always knew what I could achieve
Even if I’m wrong
Honesty is everything
It’s what I know and it’s what I believe
I still stand here strong
I won’t deny, deny, the sun never shines
It always rains on me
I can’t deny, deny, that I’ve never tried
No honor amongst us thieves
Inside, inside, I try to survive
Strangled by the waste
You can’t deny, deny, that I never tried
It’s always been on me
I’m just a bad seed
I’m just a bad seed
I’m just a bad seed
I’m just a bad seed
I’m just a bad seed
Yeah!
Bad seed!
Yeah!
Bad seed!
I’m just a bad seed
I won’t deny, deny, the sun never shines
It always rains on me
I can’t deny, deny, that I’ve never tried
No honor amongst us thieves
Inside, inside, I try to survive
Strangled by the waste
You can’t deny, deny, that I never tried
It’s always been on me
I’m just a bad seed

Дурное Семя (перевод)

Я не отказался от борьбы, я отказался от того, что правильно
Все, во что я должен был поверить
Мне плевать ни на кого, просто кем я стал
Ты клялся, что у меня не получится
Я знаю, что ты ошибаешься
Безумие охватывает меня
Это то, что я выбрал, и это то, во что я верю
Я все еще стою здесь сильным
Я не буду отрицать, отрицать, солнце никогда не светит
На меня всегда идет дождь
Я не могу отрицать, отрицать, что я никогда не пробовал
Нет чести среди нас, воров
Внутри, внутри, я пытаюсь выжить
Задушенный отходами
Вы не можете отрицать, отрицать, что я никогда не пытался
Это всегда было на мне
Я просто плохое семя
Я просто плохое семя
Я просто плохое семя
Я отказался от света, я отказался от ночи
Я никогда не знал, сколько я могу истекать кровью
Когда все сказано и сделано, я все еще придерживаюсь своего оружия
Я всегда знал, чего могу достичь
Даже если я ошибаюсь
Честность – это все
Это то, что я знаю, и это то, во что я верю
Я все еще стою здесь сильным
Я не буду отрицать, отрицать, солнце никогда не светит
На меня всегда идет дождь
Я не могу отрицать, отрицать, что я никогда не пробовал
Нет чести среди нас, воров
Внутри, внутри, я пытаюсь выжить
Задушенный отходами
Вы не можете отрицать, отрицать, что я никогда не пытался
Это всегда было на мне
Я просто плохое семя
Я просто плохое семя
Я просто плохое семя
Я просто плохое семя
Я просто плохое семя
Ага!
Плохое семя!
Ага!
Плохое семя!
Я просто плохое семя
Я не буду отрицать, отрицать, солнце никогда не светит
На меня всегда идет дождь
Я не могу отрицать, отрицать, что я никогда не пробовал
Нет чести среди нас, воров
Внутри, внутри, я пытаюсь выжить
Задушенный отходами
Вы не можете отрицать, отрицать, что я никогда не пытался
Это всегда было на мне
Я просто плохое семя