Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 100 Ways To Hate, исполнителя - Five Finger Death Punch. Песня из альбома American Capitalist, в жанре
Дата выпуска: 10.10.2011
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Eleven Seven, Prospect Park
Язык песни: Английский
100 Ways to Hate(оригинал) | Сотня причин для ненависти(перевод на русский) |
Hate your goddamn, motherfucking, shitty ass band | Ненавижу твою проклятую хренову компанию. |
Hate the way you've got my back while you're holding out your hand | Ненавижу, когда ты протягиваешь кому-то руку, прикрывая меня. |
Hate the way you pussies talk shit, hiding on the web | Ненавижу, когда твои подруги несут всякую чушь, скрываясь в сети. |
Just the fact you think you know me makes me fucked up in the head | Только то, что ты думаешь, что знаешь меня, выносит мне мозг. |
Hate your nails, hate your hair, hate the fact I even care | Ненавижу твои ногти, твои волосы, даже сам факт того, что мне не всё равно. |
Hate the way you said you loved me but you fucking weren't there | Ненавижу, что ты говорила, что любишь меня, а сама спала с другими. |
Hate your friends, hate your folks, it's a stupid fuckin' hoax | Ненавижу твоих друзей, ненавижу твоих предков, эту глупую ложь. |
Hate the way I tried to change when the whole thing was a joke | Ненавижу, что я пытался измениться, когда всё было лишь шуткой. |
- | - |
I... hate... you... | Я... ненавижу... тебя... |
That's an understatement | И это слабо сказано. |
I... hate... you... | Я... ненавижу... тебя... |
For who you are | За то, кто ты есть. |
- | - |
I hate you | Я ненавижу тебя |
And all you stand for | И все твои мысли. |
I don't care | Теперь |
Anymore | Мне плевать. |
I gave you | Я дал тебе |
100 chances | Сотню шансов, |
You gave me | Ты же дала мне |
A hundred ways to hate | Сотню причин для ненависти. |
- | - |
Hate your face, hate your lies and the blank look in your eyes | Ненавижу твоё лицо, ненавижу твою ложь и твой пустой взгляд. |
Hate your needs, hate your wants, hate the way you love to taunt | Ненавижу твои нужды, ненавижу твои желания, ненавижу твою любовь подразнить. |
Hate your voice, makes me cringe every time I hear you speak | Ненавижу твой голос, заставляющий меня съеживаться каждый раз, как я его слышу. |
It's uncomfortable to know you share the same air as me | Мне становится не по себе от понимания того, что мы дышим одним воздухом. |
Hate your lack of common sense and I'm tired of compromising | Ненавижу твоё отсутствие здравого смысла, я устал искать компромиссы. |
Take a good look in the end, 'cause it's just on the horizon | Открой глаза, в конце концов, всё ведь и так ясно. |
I've been wrong about a lot of shit, this I know is true | Я во многом был неправ, знаю, это так, |
There's a hundred fucking things that I hate about you | Но у меня есть сотня грёбаных причин для ненависти. |
- | - |
I... hate... you... | Я... ненавижу... тебя... |
That's an understatement | И это слабо сказано. |
I... hate... you... | Я... ненавижу... тебя... |
For who you are | За то, кто ты есть. |
- | - |
I hate you | Я ненавижу тебя |
And all you stand for | И все твои мысли. |
I don't care | Теперь |
Anymore | Мне плевать. |
I gave you | Я дал тебе |
100 chances | Сотню шансов, |
You gave me | Ты же дала мне |
A hundred ways to hate | Сотню причин для ненависти. |
- | - |
I hate you | Я ненавижу тебя... |
100 ways | Сотня причин... |
I don't care | Мне плевать... |
100 ways to hate | Сотня причин для ненависти. |
I gave you | Я дал тебе |
A million chances | Миллион шансов, |
You gave me | Ты же дала мне |
A hundred ways to hate | Сотню причин для ненависти. |
- | - |
A hundred ways | Сотню причин, |
A hundred ways to hate | Сотню причин для ненависти. |
100 Ways To Hate(оригинал) |
Hate your goddamn, motherfucking, shitty ass band |
Hate the way you’ve got my back while you’re holding out your hand |
Hate the way you pussy’s talk shit, hiding on the web |
Just the fact you think you know me makes me fucked up in the head |
Hate your nails, hate your hair, hate the fact I even care |
Hate the way you said you loved me but you fucking weren’t there |
Hate your friends, hate your folks, hate your stupid fucking hopes |
Hate the way I tried to change when the whole thing was a joke |
I… hate…you… |
That’s an understatement |
I… hate…you… |
For who you are |
I hate you |
And all you stand for |
I don’t care |
Anymore |
I gave you |
100 chances |
You gave me |
A hundred ways to hate |
Hate your face, hate your lies and the blank look in your eyes |
Hate your needs, hate your wants, hate the way you look and talk |
Hate your voice, makes me cringe every time I hear you speak |
It’s uncomfortable to know you share the same air as me |
Hate your lack of common sense and I’m tired of compromising |
Take a good look in the end, 'cause it’s just on the horizon |
I’ve been wrong about a lot of shit, this I know is true |
There’s a hundred fucking things that I hate about you |
I… hate…you… |
That’s an understatement |
I… hate…you… |
For who you are |
I hate you |
And all you stand for |
I don’t care |
Anymore |
I gave you |
100 chances |
You gave me |
A hundred ways to hate |
I hate you |
100 ways |
I don’t care |
100 ways to hate |
I gave you |
A million chances |
You gave me |
A hundred ways to hate |
A hundred ways |
A hundred ways to hate |
100 Способов Ненавидеть(перевод) |
Ненавижу свою чертову, ублюдочную, дерьмовую группу |
Ненавижу то, как ты прикрываешь мою спину, пока протягиваешь руку |
Ненавижу, как ты, киска, болтаешь дерьмо, прячась в сети |
Просто тот факт, что ты думаешь, что знаешь меня, заставляет меня трахаться в голове |
Ненавижу свои ногти, ненавижу свои волосы, ненавижу тот факт, что мне все равно |
Ненавижу то, как ты сказал, что любишь меня, но тебя, блядь, там не было |
Ненавидь своих друзей, ненавидь своих людей, ненавидь свои глупые гребаные надежды |
Ненавижу то, как я пытался измениться, когда все это было шуткой |
Я ненавижу тебя… |
Это преуменьшение |
Я ненавижу тебя… |
Для того, кто вы |
Я ненавижу тебя |
И все, что вы стоите |
Мне все равно |
Больше |
Я отдал тебе |
100 шансов |
Ты дал мне |
Сотня способов ненавидеть |
Ненавижу свое лицо, ненавижу свою ложь и пустой взгляд в твоих глазах |
Ненавидь свои потребности, ненавидь свои желания, ненавидь то, как ты выглядишь и говоришь |
Ненавижу твой голос, заставляю меня съеживаться каждый раз, когда слышу, как ты говоришь |
Неудобно знать, что ты живешь со мной в одном воздухе. |
Ненавижу отсутствие здравого смысла, и я устал идти на компромисс |
В конце внимательно посмотри, потому что это только на горизонте |
Я ошибался во многих вещах, я знаю, что это правда |
Есть сто чертовых вещей, которые я ненавижу в тебе |
Я ненавижу тебя… |
Это преуменьшение |
Я ненавижу тебя… |
Для того, кто вы |
Я ненавижу тебя |
И все, что вы стоите |
Мне все равно |
Больше |
Я отдал тебе |
100 шансов |
Ты дал мне |
Сотня способов ненавидеть |
Я ненавижу тебя |
100 способов |
Мне все равно |
100 способов ненавидеть |
Я отдал тебе |
миллион шансов |
Ты дал мне |
Сотня способов ненавидеть |
Сотня способов |
Сотня способов ненавидеть |