Перевод текста песни Time and a Word - Fish

Time and a Word - Fish
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Time and a Word, исполнителя - Fish. Песня из альбома Songs From The Mirror, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.01.1993
Лейбл звукозаписи: Derek W Dick
Язык песни: Английский

Time and a Word

(оригинал)
In the morning when you rise,
Do you open up your eyes, see what I see?
Do you see the same things ev’ry day?
Do you think of a way to start the day
Getting things in proportion?
Spread the news and help the world go 'round.
Have you heard of a time that will help us get it together again?
Have you heard of the word that will stop us going wrong?
Well, the time is near and the word you’ll hear
When you get things in perspective.
Spread the news and help the word go round.
There’s a time and the time is now and it’s right for me,
It’s right for me, and the time is now.
There’s a word and the word is love and it’s right for me,
It’s right for me, and the word is love.
Have you heard of a time that will help get it together again?
Have you heard of the word that will stop us going wrong?
Well, the time is near and the word you’ll hear
When you get things in perspective.
Spread the news and help the word go round.
There’s a time and the time is now and it’s right for me,
It’s right for me, and the time is now.

Время и Слово

(перевод)
Утром, когда ты встаешь,
Вы открываете глаза, видите то, что вижу я?
Вы видите одно и то же каждый день?
Вы думаете о способе начать день
Соблюдать пропорции?
Распространяйте новости и помогайте миру двигаться вперед.
Вы слышали о времени, которое поможет нам снова собраться вместе?
Слышали ли вы слово, которое не даст нам ошибиться?
Что ж, время близко, и слово, которое вы услышите,
Когда вы смотрите на вещи в перспективе.
Распространяйте новости и помогайте их распространению.
Есть время, и время сейчас, и это правильно для меня,
Это правильно для меня, и сейчас самое время.
Есть слово, и это слово любовь, и оно подходит мне,
Это правильно для меня, и это слово – любовь.
Слышали ли вы о времени, которое поможет снова собраться вместе?
Слышали ли вы слово, которое не даст нам ошибиться?
Что ж, время близко, и слово, которое вы услышите,
Когда вы смотрите на вещи в перспективе.
Распространяйте новости и помогайте их распространению.
Есть время, и время сейчас, и это правильно для меня,
Это правильно для меня, и сейчас самое время.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cliche 2008
Vigil 2008
The Company 2008
Family Business 2008
Shadowplay 1991
Raingods Dancing 1998
State Of Mind 2008
A Gentleman's Excuse Me 2008
Credo 1991
View From The Hill 2008
Big Wedge 2008
Man With a Stick 2020
The Voyeur (I Like To Watch) 2008
Jack And Jill 2008
Brother 52 1997
Tumbledown 1998
Walking on Eggshells 2020
13th Star 2007
Openwater 2007
Incubus 2016

Тексты песен исполнителя: Fish