Перевод текста песни I Know What I Like - Fish

I Know What I Like - Fish
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Know What I Like, исполнителя - Fish. Песня из альбома Songs From The Mirror, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.01.1993
Лейбл звукозаписи: Derek W Dick
Язык песни: Английский

I Know What I Like

(оригинал)
It’s one o’clock and time for lunch — dum dee dum dee dum
When the sun beats down and I lie on the bench
I can always hear them talk
There’s always been Ethel:
«Jacob, wake up, you’ve got to tidy your room now»
And then Mr. Lewis:
«Isn't it time that he was out on his own»
Over the garden wall, two little love birds cuckoo to you
Keep them mowing blades sharp…
I know what I like
And I like what I know
Getting better in your wardrobe
Stepping one beyond your show
Sunday night, Mr. Farmer called, said:
«Listen son, you’re wasting time
There’s a future for you in the fire-escape trade
Come up to town»
But I remembered a voice from the past:
«Gambling only pays when you’re winning»
I had to thank old Miss Mort for schooling a failure
Keep them mowing blades sharp…
I know what I like
And I like what I know
Getting better in your wardrobe
Stepping one beyond your show
I know what I like
And I like what I know
Getting better in your wardrobe
Stepping one beyond your show
When the sun beats down and I lie on the bench
I can always hear them talk
Me, I’m just a lawnmower
You can tell me by the way I walk

Я Знаю, Что Мне Нравится.

(перевод)
Уже час, и пора обедать — дум-ди-дум-ди-дум
Когда палит солнце и я лежу на скамейке
Я всегда слышу, как они говорят
Всегда была Этель:
«Джейкоб, проснись, сейчас тебе нужно убраться в своей комнате»
А потом мистер Льюис:
«Не пора ли ему уйти одному»
Над стеной сада две маленькие влюбленные птички кукуют вам
Держите их остро заточенными лезвиями…
Я знаю, что мне нравится
И мне нравится то, что я знаю
Улучшайте свой гардероб
Шаг за пределы вашего шоу
В воскресенье вечером позвонил мистер Фармер и сказал:
«Слушай, сынок, ты теряешь время
У вас есть будущее в торговле пожарными лестницами
Приезжайте в город»
Но я вспомнил голос из прошлого:
«Азартные игры оплачиваются только тогда, когда вы выигрываете»
Я должен был поблагодарить старую мисс Морт за обучение неудачника
Держите их остро заточенными лезвиями…
Я знаю, что мне нравится
И мне нравится то, что я знаю
Улучшайте свой гардероб
Шаг за пределы вашего шоу
Я знаю, что мне нравится
И мне нравится то, что я знаю
Улучшайте свой гардероб
Шаг за пределы вашего шоу
Когда палит солнце и я лежу на скамейке
Я всегда слышу, как они говорят
Я просто газонокосилка
Вы можете сказать мне, как я иду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cliche 2008
Vigil 2008
The Company 2008
Family Business 2008
Shadowplay 1991
Raingods Dancing 1998
State Of Mind 2008
A Gentleman's Excuse Me 2008
Credo 1991
View From The Hill 2008
Big Wedge 2008
Man With a Stick 2020
The Voyeur (I Like To Watch) 2008
Jack And Jill 2008
Brother 52 1997
Tumbledown 1998
Walking on Eggshells 2020
13th Star 2007
Openwater 2007
Incubus 2016

Тексты песен исполнителя: Fish