Перевод текста песни Change Of Heart - Fish

Change Of Heart (оригинал)

Maybe it’s you or maybe it’s me
Maybe it’s just the weather
I just can’t decide, I can’t make up my mind
Tomorrow seems like forever
It’s just a change of heart, that’s all it is
It’s just a change of heart, that’s all it is
I’m just falling apart, as a matter of fact, that is all it is
That’s all it is, that’s all it is, just a change of heart
That’s all it is
Maybe it’s time, it’s maybe too late
I just can’t believe it’s over
If you just walk away, turn your back on me now
Tomorrow will be forever
It’s just a change of heart, that’s all it is
It’s just a change of heart, that’s all it is
I’m just falling apart, as a matter of fact, that is all it is
That’s all it is, that’s all it is, just a change of heart
That’s all it is
As the spring tides shift the sands swelled by winter snow
And the summer green melts to autumn gold
I’m a man for every season but I live from day to day
Is that what you want?
Is that all you want?
Is that all it is?
It’s just a change of heart, that’s all it is
It’s just a change of heart, that’s all it is
I’m just falling apart, as a matter of fact, that is all it is
That’s all it is, that’s all it is, just a change of heart
That’s all it is
At the end of the day, please let me stay
You know we belong together
I’ll promise you now as I promised you then
Tomorrow will be forever

Перемена Сердца (перевод)

Может быть, это ты или, может быть, это я
Может это просто погода
Я просто не могу решить, я не могу принять решение
Завтра кажется вечностью
Это просто изменение сердца, вот и все
Это просто изменение сердца, вот и все
Я просто разваливаюсь, на самом деле, вот и все
Вот и все, вот и все, просто передумала
Вот и все
Может пора, может уже поздно
Я просто не могу поверить, что все кончено
Если ты просто уйдешь, повернись ко мне спиной сейчас
Завтра будет навсегда
Это просто изменение сердца, вот и все
Это просто изменение сердца, вот и все
Я просто разваливаюсь, на самом деле, вот и все
Вот и все, вот и все, просто передумала
Вот и все
Когда весенние приливы смещают пески, набухшие от зимнего снега
И летняя зелень тает в осеннее золото
Я человек на все времена года, но я живу изо дня в день
Это то, что вы хотите?
Это все, что вам нужно?
Это все?
Это просто изменение сердца, вот и все
Это просто изменение сердца, вот и все
Я просто разваливаюсь, на самом деле, вот и все
Вот и все, вот и все, просто передумала
Вот и все
В конце дня, пожалуйста, позвольте мне остаться
Вы знаете, что мы принадлежим друг другу
Я обещаю вам сейчас, как я обещал вам тогда
Завтра будет навсегда