Перевод текста песни Nedgång - Finntroll

Nedgång (оригинал)

Urberget gav en gava stor
I jorden och vattnet
I mörkrets källa jag sanning fann
Min födosaga da blev sann
Trettio dagar och trettio nätter
Jag klättrade mot jordens famn
Den hornkrönte vandrade pa dyster sten
En som sanningen smakat och blivit ren
Jag sag solens och manens steg
Jag sag sanningen en dyster väg
En runa spadde krig och fasa
En runa talde till mej om blod och raseri
Jag sag solens och manens steg
Jag sag sanningen en dyster väg
Nedgang
Nedgang
En runa spadde krig och fasa
En runa talde till mej om blod och raseri
Descent
A great gift of the ancient mountain
In the earth and the water
In the well of darkness I found truth
My story of birth came true
Thirty days and thirty nights
I climbed towards the depths of the earth
The horn-clad one walked solemnly
One that has tasted the truth and become cleansed
I saw the path of the sun and the moon
I saw the path of truth, so lonely
A rune foretold war and horrors
A rune told me of blood and rage

Осень (перевод)

Коренная порода сделала отличный подарок
В почве и воде
В источнике тьмы я нашел истину
Моя кулинарная история тогда сбылась
Тридцать дней и тридцать ночей
Я взобрался на лоно земли
Рогатый ходил по мрачному камню
Та, что вкусила истина и стала чистой
Я видел шаги солнца и человека
Я видел правду мрачным образом
Руна сплела войну и ужас
Руна рассказала мне о крови и ярости
Я видел шаги солнца и человека
Я видел правду мрачным образом
Отклонить
Отклонить
Руна сплела войну и ужас
Руна рассказала мне о крови и ярости
Спуск
Великий дар древней горы
В земле и воде
В колодце тьмы я нашел истину
Моя история рождения сбылась
Тридцать дней и тридцать ночей
Я поднялся к глубинам земли
Рогатый шел торжественно
Тот, кто вкусил истину и очистился
Я видел путь солнца и луны
Я видел путь правды, такой одинокий
Руна предсказывала войну и ужасы
Руна рассказала мне о крови и ярости