Перевод текста песни Kyrkovisan - Finntroll

Kyrkovisan - Finntroll
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kyrkovisan, исполнителя - Finntroll. Песня из альбома Jaktens Tid, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 30.06.2016
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Шведский

Kyrkovisan

(оригинал)
Aamund och Kettil
Tvenne prästemän
Hade byggt en kyrka
För att gud sin dyrka
Dock ej präster räkna med
Förbannade trollens jävla säd
Trollfolk släckte hoppet i Kristi led…
Aamund and Kettil
Both men of the cloth
Built themselves a church
To praise their God
But the priests did not foresee
The damned trolls' hellish seed
Tribes of Trolls extinguished faith in Christ’s herd…

Кырковисан

(перевод)
Амунд и Кеттил
Два священника
Построил церковь
Поклоняться Богу
Однако священники не в счет
Проклятые тролли трахают зерно
Волшебники погасили надежду в рядах Христа…
Амунд и Кеттил
Оба мужчины из ткани
Построили себе церковь
Чтобы славить своего Бога
Но жрецы не предвидели
Адское семя проклятых троллей
Племена троллей погасили веру в Христово стадо…
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

01.09.2023

"Проклятые тролли трахают зерно" - гугл-транслейтер, ты божественен!!! Сами Финтроли не вкладвали в свой текст столько смысла, сколько нашла его в нем эта гениальная прога!..

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Trollhammaren 2005
En Mäktig Här 2005
Slaget vid Blodsälv 2016
Försvinn Du Som Lyser 2005
Jaktens Tid 2016
Korpens Saga 2005
Födosagan 2016
Hemkomst 2005
Kitteldags 2016
Svart Djup 2005
Rivfader 2007
Midnattens Widunder 2007
Skogens Hämnd 2016
Krigsmjöd 2016
Aldhissla 2016
VargTimmen 2016
Maktens Spira 2005
Den Sista Runans Dans 2005
Svartberg 2007
Skog 2005

Тексты песен исполнителя: Finntroll