Перевод текста песни Blodnatt - Finntroll

Blodnatt (оригинал)

Jag slipar mitt svärd, jag oljar min brynja
Flätar mitt skägg och tjärar mitt tryne
Solen sjunker och skyn färgas röd
Blod skall drickas.
Blod skall drickas inatt
Nattulv ska jag rida till kyrkofolkets port
Därhän ska jag dra mitt svärd, slå ner var man
Månen lyser upp mitt mörka land
Och Blod skall drickas.
Blod skall drickas inatt
Svärdet sliter en strupe opp
I snön ligger än en kropp
Nattulv biter ett huvud loss
Blodet rinner som en fors
Prästdräpe vid min sida nattulv ska jag rida
Och blod skall drickas inatt

Блоднатт (перевод)

Я точу свой меч, я смазываю свои доспехи
Заплетает мою бороду и смола мою морду
Солнце садится, и небо становится красным
Кровь надо пить.
Кровь должна быть выпита сегодня вечером
Ночной волк Я подъеду к церковным воротам людей
Там я обнажу свой меч, сразу каждого человека
Луна освещает мою темную землю
И Кровь будет пить.
Кровь должна быть выпита сегодня вечером
Меч разрывает горло
В снегу лежит еще одно тело
Ночные волки откусывают голову
Кровь течет, как пороги
Священник убивает рядом со мной ночного волка, я поеду
И кровь будет пить сегодня вечером