Перевод текста песни The Last of Vitality - Evoken

The Last of Vitality (оригинал)

I watched…
From mountains of spirit
Where gods claim the universe
I watched…
As life lingered in sordid desperation
My hidden, true form
Became a mask of solitude
A prodigal reflection
Of human depreciation
Utter isolation approaching nirvana
Beckoning me to my womb…
Back to the earth
The end arrives peacefully — with silent finality
So swift, across cons
Not even legend remained
Streams of pain descend
Like purifying waters
In this hideous bliss — I taste the last of vitality

Последние жизненные силы (перевод)

Я наблюдал…
С гор духа
Где боги претендуют на вселенную
Я наблюдал…
Поскольку жизнь задержалась в грязном отчаянии
Моя скрытая, истинная форма
Стал маской одиночества
Блудное отражение
Человеческого обесценивания
Полная изоляция приближается к нирване
Манит меня в утробу мою…
Назад на землю
Конец наступает мирно — с безмолвной окончательностью
Так быстро, через минусы
Даже легенды не осталось
Потоки боли спускаются
Как очищающие воды
В этом отвратительном блаженстве — я вкушаю последние жизненные силы